Specialista shippingu a obchodu v oblasti zahraničních pořadů

Pracovní nabídka

Hledáme nového parťáka do skvělého a fascinujícího světa dabingu! 🤩

Baví vás zahraniční filmy a seriály? Sledujete obsah s dabingem nebo titulky a zajímá vás, jak se dostává až k českým divákům?

Pak možná hledáme právě Vás. Staňte se součástí týmu, který zajišťuje nákup/prodej, správu i distribuci zahraničního obsahu a českých verzí pro televizní a VOD vysílání.

Co je náplní práce?

• Zajišťování prodeje českých jazykových verzí (dabingů, titulků a souvisejících materiálů) českým i zahraničním televizním distributorům.
• Objednávání pořadů a vysílacích materiálů od českých i zahraničních distributorů.
• Správa obchodní, smluvní a administrativní agendy ve firemních systémech a databázích.
• Koordinace dodávek materiálů a komunikace s obchodními partnery.
• Kontrola termínů a zajištění plnění stanovených harmonogramů.

Co k tomu potřebujete?

• Velmi dobré komunikační schopnosti v písemné i ústní formě.
• Pokročilou znalost anglického jazyka na úrovni minimálně B2 (slovem i písmem).
• Orientaci v obchodněprávní a smluvní problematice.
• Samostatnost, pečlivost, spolehlivost a schopnost rychle reagovat na změny.
• Velmi dobrou znalost MS Office, zejména Excelu a Outlooku.

Co můžeme nabídnout?

• Zaškolení v daném oboru a získání nových profesních zkušeností.
• Možnost dlouhodobé spolupráce.
• Atraktivní technologické zázemí silné mediální skupiny s přátelským týmem v moderním sídle na Vinohradech.
• Balíček zaměstnaneckých benefitů (5 týdnů dovolené, příspěvek na stravování, příspěvek na penzijní/životní pojištění, Cafeterie/karta Multisport, streamovací služba prima+, mnoho zajímavých akcí a další).