Přihlásit

REDAKTOR PŘEKLADOVÝCH TITULŮ NAKLADATELSTVÍ ACADEMIA

Společnost

Středisko společných činností AV ČR, v.v.i.

Vodičkova 792/40, Praha – Nové Město
Plat

29 000 ‍–‍ 30 000 Kč

Do 2 týdnů dostanete odpověď

Do 2 týdnů dostanete odpověď

Odpovědět Odpovědět Uložit nabídku Uložit nabídku

Uloženou nabídku najdete v menu Uložené nabídky vpravo nahoře.

Hotovo! Nabídku jsme poslali na e-mail .
Teď už stačí jen odpovědět.

Poslat nabídku na e-mail

Kam vám můžeme nabídku REDAKTOR PŘEKLADOVÝCH TITULŮ NAKLADATELSTVÍ ACADEMIA u Středisko společných činností AV ČR, v. v. i. poslat?

Zadejte správný formát e-mailu
Nepovedlo se odeslat e-mail. Zkontrolujte, prosím, e-mailovou adresu a zkuste to znovu.

Za účelem zaslání pracovní nabídky budou společnosti ze skupiny Alma Career zpracovávat Vámi zadaný e‑mail. Zobrazit méněZobrazit více | Podmínky služby

Potvrzením odeslání poskytujete společnostem ze skupiny Alma Career, jako společným správcům, své osobní údaje za účelem zaslání pracovní nabídky na portálu Jobs.cz.

V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů máte příslušná práva: (i) na přístup k osobním údajům, (ii) na opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů, (iii) na výmaz osobních údajů, nejsou-li již osobní údaje potřebné pro účely, pro které byly shromážděny či jinak zpracovány, anebo zjistíte-li, že byly zpracovávány protiprávně, (iv) na omezení zpracování osobních údajů ve zvláštních případech, (v) na přenositelnost údajů, (vi) vznést námitku, po níž zpracování Vašich osobních údajů bude ukončeno, neprokáže-li se, že existují závažné oprávněné důvody pro zpracování, jež převažují nad Vašimi zájmy nebo právy a svobodami zejména, je-li důvodem případné vymáhání právních nároků, (vii) obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů a (viii) odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu.

Alma Career
Alma Career Czechia s.r.o., Menclova 2538/2, 180 00 Praha 8, Česko, IČO: 264 41 381
Alma Career Slovakia s.r.o., Pribinova 19, 811 09 Bratislava, Slovensko, IČO: 35 800 861
Alma Career Poland Sp. z o.o., Przeskok 2, 00-032 Varšava, Polsko, KRS 0000988078

Další informace o zpracování údajů jsou dostupné na https://almacareer.com/gdpr.

Pracovní nabídka

Středisko společných činností AV ČR, veřejná výzkumná instituce,

Divize Nakladatelství Academia vypisuje výběrové řízení na pozici:

REDAKTOR PŘEKLADOVÝCH TITULŮ NAKLADATELSTVÍ ACADEMIA

Máte blízko ke knihám, jazyku a práci s textem? Baví Vás péče o překladové tituly od prvního slova až po hotovou knihu? Nakladatelství Academia, vydavatel vědecké a populárně-naučné literatury, hledá pečlivého a jazykově zdatného redaktora či redaktorku, který/á se bude podílet na přípravě překladových titulů a rozvoji našeho edičního plánu.

Co bude Vaším úkolem:

Co od Vás očekáváme:

Nabízíme:

Nástup 1. 1. 2026, případně dle dohody.

Zašlete nám prosím svůj životopis a stručný motivační dopis v češtině.

O firmě

Středisko společných činností AV ČR, v.v.i.

Jsme unikátním pracovištěm Akademie věd ČR. Naším hlavním úkolem je poskytovat profesionální infrastrukturní služby Akademii věd a jejím pracovištím.... Číst více

Středisko společných činností AV ČR, v.v.i. Podívejte se na profil firmy

Benefity

Možnost si napracovat hodiny

Firemní rekreační zařízení

Vzdělávací kurzy, školení

Dovolená více než 5 týdnů

Stravenky/příspěvek na stravování

Možnost občasné práce z domova

Flexibilní začátek/konec pracovní doby

Občerstvení na pracovišti

Příspěvek na penzijní/životní připojištění

Příspěvek na sport/kulturu/volný čas

Firemní školka

Sleva na firemní výrobky/služby

Informace o pozici

Společnost

Středisko společných činností AV ČR, v.v.i.

Vodičkova 792/40, Praha – Nové Město
Požadované vzdělání

Vysokoškolské / univerzitní

Požadované jazyky

Angličtina (Mírně pokročilá)

Zařazeno

Vydavatelství, tisk a polygrafie, Věda a výzkum , Editor, Korektor, Novinář, publicista, redaktor

Typ pracovního poměru

Práce na plný úvazek

Délka pracovního poměru

Na dobu určitou

Typ smluvního vztahu

pracovní smlouva

Zadavatel

Zaměstnavatel

Odpovědět Odpovědět Uložit nabídku Uložit nabídku

Uloženou nabídku najdete v menu Uložené nabídky vpravo nahoře.

Hotovo! Nabídku jsme poslali na e-mail .
Teď už stačí jen odpovědět.

Poslat nabídku na e-mail

Kam vám můžeme nabídku REDAKTOR PŘEKLADOVÝCH TITULŮ NAKLADATELSTVÍ ACADEMIA u Středisko společných činností AV ČR, v. v. i. poslat?

Zadejte správný formát e-mailu
Nepovedlo se odeslat e-mail. Zkontrolujte, prosím, e-mailovou adresu a zkuste to znovu.

Za účelem zaslání pracovní nabídky budou společnosti ze skupiny Alma Career zpracovávat Vámi zadaný e‑mail. Zobrazit méněZobrazit více | Podmínky služby

Potvrzením odeslání poskytujete společnostem ze skupiny Alma Career, jako společným správcům, své osobní údaje za účelem zaslání pracovní nabídky na portálu Jobs.cz.

V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů máte příslušná práva: (i) na přístup k osobním údajům, (ii) na opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů, (iii) na výmaz osobních údajů, nejsou-li již osobní údaje potřebné pro účely, pro které byly shromážděny či jinak zpracovány, anebo zjistíte-li, že byly zpracovávány protiprávně, (iv) na omezení zpracování osobních údajů ve zvláštních případech, (v) na přenositelnost údajů, (vi) vznést námitku, po níž zpracování Vašich osobních údajů bude ukončeno, neprokáže-li se, že existují závažné oprávněné důvody pro zpracování, jež převažují nad Vašimi zájmy nebo právy a svobodami zejména, je-li důvodem případné vymáhání právních nároků, (vii) obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů a (viii) odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu.

Alma Career
Alma Career Czechia s.r.o., Menclova 2538/2, 180 00 Praha 8, Česko, IČO: 264 41 381
Alma Career Slovakia s.r.o., Pribinova 19, 811 09 Bratislava, Slovensko, IČO: 35 800 861
Alma Career Poland Sp. z o.o., Przeskok 2, 00-032 Varšava, Polsko, KRS 0000988078

Další informace o zpracování údajů jsou dostupné na https://almacareer.com/gdpr.

Kontaktní údaje

Lenka Mančalová
Národní 1009, 11000 Praha – Staré Město, Česká republika

Pošleme Vám obdobné nabídky

Vytvořením upozornění na nabídky poskytujete společnostem ze skupiny Alma Career, jako společným správcům, své osobní údaje za účelem usnadnění získání nových pracovních nabídek na portálu Jobs.cz.

V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů máte právo (i) na přístup k osobním údajům; (ii) na opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů; (iii) na výmaz osobních údajů, nejsou-li již osobní údaje potřebné pro účely, pro které byly shromážděny či jinak zpracovány, anebo zjistíte-li, že byly zpracovávány protiprávně; (iv) na omezení zpracování osobních údajů ve zvláštních případech; (v) na přenositelnost údajů; (vi) vznést námitku, po níž zpracování Vašich osobních údajů bude ukončeno, neprokáže-li se, že existují závažné oprávněné důvody pro zpracování, jež převažují nad Vašimi zájmy nebo právy a svobodami zejména, je-li důvodem případné vymáhání právních nároků; (vii) obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů a (viii) odvolat souhlas, je-li zpracování založeno na souhlasu.

Alma Career
Alma Career Czechia s.r.o., Menclova 2538/2, 180 00 Praha 8, Česko, IČO: 264 41 381
Alma Career Slovakia s.r.o., Pribinova 19, 811 09 Bratislava, Slovensko, IČO: 35 800 861
Alma Career Poland Sp. z o.o., Przeskok 2, 00-032 Varšava, Polsko, KRS 0000988078

Další informace o zpracování údajů jsou dostupné na https://almacareer.com/gdpr.