Technický writer s využitím německého jazyka

Pro našeho klienta hledáme Technical Writera s dokonalou znalostí německého jazyka, který se připojí k týmu a pomůže vytvářet kvalitní technickou dokumentaci pro produkty v oblasti průmyslové automatizace.
Jste-li komunikativní a máte vášeň pro psaní, přesnou formulaci a schopnost převádět složité technické informace do srozumitelného a uživatelsky přívětivého jazyka, pak hledáme právě vás!

Co bude Vaší náplní práce:

• Vytváření a aktualizace technických dokumentů v německém jazyce, včetně uživatelských příruček, návodů, specifikací a technických reportů.
• Sběr a analýza technických informací od vývojového týmu, inženýrů a dalších odborníků.
• Spolupráce s vývojovým týmem ke zjišťování potřeb uživatelů a optimalizaci dokumentace.

Náš klient požaduje:

• SŠ/ VŠ vzdělání
• velmi dobrou znalost němčiny, slovem i písmem na úrovni C1
• dobrou znalost AJ na úrovni B1
• schopnost převádět komplexní technické informace do srozumitelného jazyka pro širokou uživatelskou skupinu
• zájem o oblast techniky

Náš klient nabízí:

• až 33 dní dovolené ročně (standardních 5 týdnů + až 8 dní z našeho benefitního programu
• nástupní bonus až 100 000 Kč (v závislosti na úrovni technických znalostí)
• flexibilní pracovní doba a ho
  Technický writer s využitím německého jazykame office
• individuální rozpočet v našem benefitním programu ve výši minimálně 24 000 Kč, který můžete proměnit v kombinaci až 8 dnů dovolené navíc, cafeteria bodů, penzijního a/nebo životního pojištění
• příspěvek na přestěhování na pokrytí nákladů spojených s přestěhováním do místa výkonu práce (ze zahraničí do ČR 100 000 Kč, v rámci ČR 50 000 Kč)
• příspěvek na stravování ve formě elektronických stravenek
• dotace na kartu MultiSport

V případě Vašeho zájmu nám, prosím, zašlete Váš strukturovaný profesní životopis v anglickém jazyce.

Nebudeme-li Vás kontaktovat do dvou týdnů od přijetí Vašeho životopisu, byla v prvním kole výběrového řízení dána přednost jiným uchazečům, kteří na základě zaslaného životopisu lépe splňovali požadavky našeho klienta.
Abychom mohli s Vašimi osobními údaji pracovat, je důležité, abyste nám poskytl/a souhlas se zpracováním vašich osobních údajů.

Odpovědí na tuto pracovní nabídku souhlasíte se zpracováním osobních údajů a potvrzujete, že jste měl/a možnost seznámit se informacemi o nakládání s osobními údaji na webových stránkách: www.peopleconsulting.cz/sluzby-uchazecum/ochrana-osobnich-udaju-gdpr.

Pokud nám Váš souhlas v rámci GDPR udělit nechcete, prosím uveďte nám tuto informaci v rámci zaslání Vašeho životopisu. Pokud nám souhlas neudělíte, nemůžeme Vám nabízet jiné vhodné a Vašemu profilu odpovídající pracovní nabídky, např. ty, které neinzerujeme.

Jestliže Váš profil bude odpovídat požadavkům na pozici některého našeho klienta, budeme Vás nejpozději do 10 dnů kontaktovat. V případě, že náš klient má jiné požadavky na Vámi poptávanou pozici, zvážíme Váš profil na jiné současné nabídky a zařadíme si Váš životopis do naší databáze. Rádi Vás budeme kontaktovat s jinou pracovní nabídkou odpovídající Vašemu profilu a požadavkům klienta.

Těšíme se na budoucí spolupráci a přejeme Vám hezký den.

Váš tým PeopleConsulting