Channel Crossings s.r.o.

Manažer/ka sekce překlady a tlumočení

Lost in Translation je sice fajn film, ale u nás se v překladech rozhodně neztrácíme. Naopak. Zvládáme přibližně 80 jazykových kombinací a zajišťujeme také kompletní tlumočnický servis. O korektury se nám starají rodilí mluvčí. Kromě toho jazyky učíme a zprostředkováváme studium v zahraničí, ale tomu se věnují jiná oddělení. Ty se budeš soustředit na sekci překladů a tlumočení, pro které hledáme manažera/ku.

Co budeš mít na starosti?

· Celé oddělení, které tvoří menší tým koordinátorů a stovky externích tlumočníků a překladatelů

· Strategické plánování, řízení, controlling a reportování výsledků výkonnému řediteli

· Průběžnou analýzu trhu a dlouhodobé budování konkurenceschopnosti

· Cenotvorbu a obchodní strategii oddělení

· Interní procesy a jejich zdokonalování

· Osobní jednání s klíčovými obchodními partnery a reprezentaci společnosti na vybraných eventech

· Vedení manažerské dokumentace

Jak si Tě představujeme?

  • Jako zkušeného a schopného organizátora, který umí skvěle vycházet s lidmi. Uvítáme alespoň dvouletou praxi na vedoucí pozici.
  • Jako inovátora, který neusíná na vavřínech. Naše služby jsou prvotřídní, ale konkurence nikdy nespí.
  • Jako někoho s citem pro obchod. Proč k překladům nebo tlumočení nenabídnout třeba jazykové kurzy pro manažery?
  • Jako člověka se zájmem o cizí jazyky. Tvá angličtina by měla být alespoň na úrovni B1, další jazyky jsou výhodou.
  • Jako pozitivního člověka, kterého jen tak něco nerozhází. Pracujeme s lidmi, a tak je občas třeba trošku improvizovat. Ale kde je vůle, tam je cesta.

Co pro Tebe máme?

· Rozmanitou a zajímavou práci, která dává smysl

· Zázemí stabilní společnosti s výborným renomé

· Příjemné pracovní prostředí, máme moderní prostory hned u stanice metra Křižíkova

· Celofiremní akce, posezení a teambuildingy

· Kávu, cappuccino, čaje, čokoládu a další nápoje bereme jako samozřejmost

· Sick days

· Odpovídající platové ohodnocení

· Benefity jako jsou jazykové kurzy zdarma nebo individuální výuka za výhodnou cenu, MultiSportka, stravenky a další výhody


Informace o pozici

Společnost
Channel Crossings s.r.o.
Adresa
Thámova 681/32, Praha – Karlín
Požadované vzdělání: Bakalářské
Požadované jazyky: Angličtina (Středně pokročilá)
Plat
Plat: 30 000 – 40 000 Kč / měsíc
Benefity: Sleva na firemní výrobky/služby, Flexibilní začátek/konec pracovní doby, Stravenky/příspěvek na stravování, Zdravotní volno/sickdays, Možnost občasné práce z domova, Firemní akce
Zařazeno: Administrativa, Vrcholový management, Vzdělávání a školství
Typ pracovního poměru
Typ pracovního poměru: Práce na plný úvazek
Typ smluvního vztahu
Typ smluvního vztahu: pracovní smlouva
Zadavatel: Zaměstnavatel

Channel Crossings s.r.o., Kamila Kadlíková