/* Global object, dictionary for current module */
var Dictionary = {
get: function(key) {return this[key] ? this[key] : '[T]'+key+'[/T]'},
'JB_' : "XX",
'JB_CB_ABSOLVENTI_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_BRIGADY_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_CANCEL' : "ZRUŠIT",
'JB_CB_DLE_FIREM_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_GLOBAL_CONFIRM' : "Potvrdit",
'JB_CB_GLOBAL_CONTINUE' : "POKRAČOVAT",
'JB_CB_GLOBAL_SEARCH' : "HLEDEJ",
'JB_CB_JD_REPLY' : "ODPOVĚDĚT",
'JB_CB_JOF_SEND_ANSWER' : "ODESLAT ODPOVĚĎ",
'JB_CB_JOF_UPLOAD_FILE_YES' : "Přiložit",
'JB_CB_JOF_VALID_ATTACHMENT_NO' : "ZRUŠIT",
'JB_CB_JOF_VALID_ATTACHMENT_SIZE_CONTINUE' : "POKRAČOVAT",
'JB_CB_JOF_VALID_ATTACHMENT_YES' : "ODESLAT",
'JB_CB_JOF_VALID_CONTINUE' : "POKRAČOVAT",
'JB_CB_LOGIN' : "PŘIHLÁSIT",
'JB_CB_MENU_DOMU' : "Domů",
'JB_CB_MENU_EMPLOYERS' : "Vstup pro firmy",
'JB_CB_MENU_MUJ_DOPORUCENE' : "Doporučené nabídky práce",
'JB_CB_MENU_MUJ_HISTORIE' : "Historie reakcí",
'JB_CB_MENU_MUJ_JOBS' : "Můj Jobs",
'JB_CB_MENU_MUJ_JOBSAGENTI' : "Moji JobsAgenti",
'JB_CB_MENU_MUJ_JOBSMONEY' : "Moje JobsMoney",
'JB_CB_MENU_MUJ_PROFIL' : "Můj Profil",
'JB_CB_MENU_MUJ_ULOZENE' : "Uložené nabídky práce",
'JB_CB_MENU_PORADNA' : "Poradna",
'JB_CB_MENU_PORADNA_AKTUALNI' : "Aktuální články",
'JB_CB_MENU_PORADNA_ANKETY' : "Ankety",
'JB_CB_MENU_PORADNA_KALKULACKY' : "Kalkulačky",
'JB_CB_MENU_PORADNA_OSOBNOSTI' : "Osobnosti",
'JB_CB_MENU_PORADNA_OZONY' : "Ozóny",
'JB_CB_MENU_PORADNA_PORADNA' : "Poradna",
'JB_CB_MENU_PRACE_A_BRIGADY' : "Práce a brigády",
'JB_CB_MENU_P_A_B_ABSOLVENTI_VS' : "Absolventi VŠ",
'JB_CB_MENU_P_A_B_BRIGADY' : "Brigády",
'JB_CB_MENU_P_A_B_DOBROVOLNICTVI' : "Dobrovolnictví",
'JB_CB_MENU_P_A_B_HLEDANI_DLE' : "Hledání dle firem",
'JB_CB_MENU_P_A_B_NABIDKY_PRACE' : "Nabídky práce",
'JB_CB_MENU_P_A_B_PRO_NEZISKOVKY' : "Pro neziskovky",
'JB_CB_MENU_P_A_B_ZKRACENE_UVAZKY' : "Zkrácené uvázky",
'JB_CB_MENU_VZDELANI' : "Vzdělání",
'JB_CB_MENU_VZDELANI_EVENTY_A' : "Eventy a workshopy",
'JB_CB_MENU_VZDELANI_KURZY' : "Kurzy",
'JB_CB_MENU_VZDELANI_VYSOKE_SKOLY' : "Vysoké školy",
'JB_CB_NEZISKOVKY_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_P_A_B_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_SEARCH_LOCALITY_BUTTON' : "TODO [CS: JB_CB_SEARCH_LOCALITY_BUTTON]",
'JB_CB_SEARCH_WORK_SEARCH' : "TODO [CS: JB_CB_SEARCH_WORK_SEARCH]",
'JB_CB_SEND' : "ODESLAT",
'JB_CB_SHOW_CART' : "ZOBRAZIT KOŠÍK",
'JB_CB_TEMPORARY_FORM_SEND' : "ODESLAT",
'JB_CB_TITLE_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_CB_VS_HEADER_SEARCH' : "Hledej",
'JB_CB_VS_JD_EXAM_SCIO_START' : "Vyplnit zkušební test",
'JB_CB_VS_JD_SYLLABUS_LINK_TITLE' : "Více informací o studovaných předmětech:",
'JB_CB_VS_JD_SYLLABUS_LINK_TEXT' : "sylabus",
'JB_CB_VS_JD_SYLLABUS_TEXT' : "(oficiální stránky)",
'JB_CB_VS_REGISTER' : "Nový účet",
'JB_CB_VS_LIST_TRYSELECTSCHOOL' : "Zkuste si prosím vybrat z následujících kategorií:",
'JB_CB_VS_START_TEST' : "Spustit test",
'JB_CB_VS_TESTBOX_CHANCE_FILL_TEST' : "Vyplnit zkušební test",
'JB_CB_VS_TESTBOX_CHANCE_PREPARING' : "Připravujeme",
'JB_CB_VS_TESTBOX_CHOICE_FILL_TEST' : "Vyplnit test",
'JB_CB_VS_TESTBOX_CHOICE_PREPARING' : "Připravujeme",
'JB_CB_ZKRACENE_SEARCH_BUTTON' : "HLEDEJ",
'JB_MI_MENU_CONSULTING' : "Poradna",
'JB_MI_MENU_CONSULTING_CALCULATOR' : "Kalkulačky",
'JB_MI_MENU_CONSULTING_CONSULTING' : "Poradna",
'JB_MI_MENU_CONSULTING_OZONE' : "Ozóny",
'JB_MI_MENU_CONSULTING_PERSONS' : "Osobnosti",
'JB_MI_MENU_CONSULTING_SURVEYS' : "Ankety",
'JB_MI_MENU_EDUCATION' : "Vzdělání",
'JB_MI_MENU_EDUCATION_COURSES' : "Kurzy",
'JB_MI_MENU_EDUCATION_EVENTS' : "Eventy a workshopy",
'JB_MI_MENU_EDUCATION_UNIVERSITIES' : "Vysoké školy",
'JB_MI_MENU_HOME' : "Domů",
'JB_MI_MENU_MUJ' : "Můj Jobs",
'JB_MI_MENU_MUJ_AGENT' : "Moji JobsAgenti",
'JB_MI_MENU_MUJ_HISTORY' : "Historie reakcí",
'JB_MI_MENU_MUJ_MONEY' : "Moje JobsMoney",
'JB_MI_MENU_MUJ_PROFILE' : "Můj Profil",
'JB_MI_MENU_MUJ_RECEIVED_OFFERS' : "Doručené nabídky práce",
'JB_MI_MENU_MUJ_SAVED_OFFERS' : "Uložené nabídky",
'JB_MI_MENU_WORK' : "Práce a brigády",
'JB_MI_MENU_WORK_GRADUATE' : "Absolventi",
'JB_MI_MENU_WORK_NON_PROFIT' : "Pro neziskovky",
'JB_MI_MENU_WORK_OFFERS' : "Nabídky práce",
'JB_MI_MENU_WORK_PARTTIME' : "Zkrácené úvazky",
'JB_MI_MENU_WORK_SEARCH_AGENCY' : "Hledání dle firem",
'JB_MI_MENU_WORK_TEMPORARY' : "Brigády",
'JB_MI_MENU_WORK_VOLUNTEER' : "Dobrovolnictví",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_ALSO_AGENCY' : "prohledávat i nabídky personálních agentur",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_BRIGADY' : "Brigády",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_HEAD' : "Absolventi VŠ",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_KEYWORDS' : "Klíčová slova",
'JB_T_ABSOLVENTI_SEARCH_LOCALITY' : "Lokalita",
'JB_T_ADVANCED_SEARCH_HEAD' : "Pokročilé hledání",
'JB_T_ADVANCED_SEARCH_HIDE' : "Skrýt pokročilé hledání",
'JB_T_BRIGADY_LEFT_SIDEBAR' : "TODO [CS: JB_T_BRIGADY_LEFT_SIDEBAR]",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_HEAD' : "Brigády",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_LOCALITY' : "Kde",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_NABIDKY' : "Nabídky práce",
'JB_T_BRIGADY_SEARCH_PRIDAT' : "+ Přidat brigádu ZDARMA",
'JB_T_DLE_FIREM_SEARCH_AGENCY' : "Název firmy",
'JB_T_DLE_FIREM_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_DLE_FIREM_SEARCH_HEAD' : "Hledání dle názvu firem",
'JB_T_DLE_FIREM_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_DLE_FIREM_SEARCH_NABIDKY' : "Nabídky práce",
'JB_T_EMAIL_REQ' : "E-mail příjemce:",
'JB_T_ERROR_404_HEAD' : "Ajajaj, omlouvám se, nastala chyba",
'JB_T_ERROR_404_HEAD_EN' : "Oops, sorry an error has occurred...",
'JB_T_ERROR_404_HOME' : "titulce Jobs.cz",
'JB_T_ERROR_404_HOME_EN' : "home page of Jobs.cz.",
'JB_T_ERROR_404_SUPPORT' : "Napište mi",
'JB_T_ERROR_404_SUPPORT_EN' : "Send me a message",
'JB_T_ERROR_404_TEXT' : ", prosím, co se stalo a já vám rád pomohu. Nebo začněte znovu na&nbsp;",
'JB_T_ERROR_404_TEXT_EN' : "and let me what happened and I will gladly help you. Or return to the&nbsp;",
'JB_T_FILL_REQUIRED_FIELDS' : "Prosím, doplňte následující povinné položky:",
'JB_T_FOOTER_CONTACT' : "Kontakt",
'JB_T_FOOTER_COPYRIGHT1' : "Copyright &copy; 1996-",
'JB_T_FOOTER_COPYRIGHT2' : "LMC, s.r.o., All rights reserved",
'JB_T_FOOTER_KONTAKT' : "Kontakt",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_CENTRUMCZ' : "Centrum.cz",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_DOBROCZ' : "Dobro.cz",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_FINANCECZ' : "Finance.cz",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_HBI' : "HBI",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_IPRAVNIKCZ' : "Ipravnik.cz",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_KURZYCZ' : "Kurzy.cz",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_ONREANET' : "Onrea.net",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_ONREANET_TITLE' : "Databáze firem - informace o firmách z ČR",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_TITLE' : "Partneři",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_TOPJOBSSK' : "Topjobs.sk",
'JB_T_FOOTER_PARTNERS_TOPJOBSSK_TITLE' : "Topjobs.sk – Vaša nová práca, profesia, zamestnanie alebo brigáda",
'JB_T_FOOTER_PDA' : "PDA verze",
'JB_T_FOOTER_PDA_VERSION' : "PDA verze",
'JB_T_FOOTER_PRACUJTE_PRO' : "Pracujte pro Jobs.cz - volná místa",
'JB_T_FOOTER_SEO_TITLE' : "Server Jobs.cz nabízí spojení s elitou českých i zahraničních zaměstnavatelů. Vyberte si z aktuální nabídky práce a brigád v ČR i v zahraničí. Načerpejte informace z rozsáhlé poradny nebo se inspirujte od úspěšných osobností.",
'JB_T_FOOTER_SITEMAP' : "Mapa stránek",
'JB_T_FOOTER_TOPJOBS' : "TopJobs",
'JB_T_FOOTER_WORK_FOR_JOBS' : "Pracujte pro Jobs.cz - volná místa",
'JB_T_HEADER_LANGUAGE' : "English",
'JB_T_HEADER_LOGIN' : "Přihlásit se",
'JB_T_HEADER_REGISTER' : "Založte si nový účet",
'JB_T_HEADER_SAVED_OFFER' : "0 uložených nabídek",
'JB_T_HEADER_STATUS' : "Nejste přihlášen",
'JB_T_HEAD_LANGUAGE_EN' : "English",
'JB_T_HEAD_LOGIN_INACTIVE' : "Nejste přihlášen",
'JB_T_HEAD_LOGO_TITLE' : "Titulní stránka Jobs.cz",
'JB_T_HEAD_LOG_IN' : "Přihlásit se",
'JB_T_HEAD_LOG_OUT' : "Odhlásit se",
'JB_T_HEAD_REGISTER' : "Založte si nový účet",
'JB_T_HEAD_SAVED_OFFERS' : "v košíku",
'JB_T_JD_0_OFFERS' : "nabídek",
'JB_T_JD_1_OFFERS' : "nabídka",
'JB_T_JD_1_OFFERS_U' : "nabídku",
'JB_T_JD_2_OFFERS' : "nabídky",
'JB_T_JD_3_OFFERS' : "nabídky",
'JB_T_JD_4_OFFERS' : "nabídky",
'JB_T_JD_5_OFFERS' : "nabídek",
'JB_T_JD_ADD_2CART' : "Nabídku jsem Vám uložil do košíku.",
'JB_T_JD_BACK' : "Zpět na výpis nabídek",
'JB_T_JD_BASKET_HEAD' : "Košík",
'JB_T_JD_FIND_BY_AGENT' : "Hledat podobné nabídky agentem",
'JB_T_JD_FIND_SIMILAR' : "Najít podobné nabídky",
'JB_T_JD_FORWARD_HURRAY_HEAD' : "Poslat známému",
'JB_T_JD_FORWARD_HURRAY_TEXT' : "Pozici jsem úspěšně přeposlal na adresu:",
'JB_T_JD_IN_CART' : "V košíku máte",
'JB_T_JD_MODUL_FORWARD_HEAD' : "Poslat známému",
'JB_T_JD_NOT_PAID_TEMPORARY' : "Pokud chcete odpovědět zavolejte nebo napište email.",
'JB_T_JD_PRINT' : "Vytisknout nabídku",
'JB_T_JD_REPLIED' : "Na nabídku jsem již odpověděl",
'JB_T_JD_REPLY' : "Odpovědět",
'JB_T_JD_REPLY_AGAIN' : "Odpovědět znovu",
'JB_T_JD_SAVE_2BASKET' : "Uložit nabídku do košíku",
'JB_T_JD_SEND_2FRIEND' : "Přeposlat nabídku známému",
'JB_T_JD_SHARE' : "Sdílet pozici",
'JB_T_JD_STATUS_IN_HISTORY' : "Zobrazit stav odpovědi v historii reakcí",
'JB_T_JD_YOU_CAN' : "Můžete:",
'JB_T_JOF_AGREE' : "Kliknutím na níže uvedené tlačítko \"ODESLAT ODPOVĚĎ\" souhlasím se zpracováním a uchováním veškerých mých osobních údajů,\n		které poskytuji prostřednictvím internetové služby spravované společností LMC, s.r.o. Osobní údaje budou zpracovány v souladu s <law/>  Tyto údaje poskytuji společnosti\n <companyName/>  výhradně za účelem zprostředkování zaměstnání a to na dobu výběrového řízení, nejdéle však na <valid101/> od jejich zaslání. Kdykoli budete moci požádat společnost\n <companyName/> o smazání nebo o opravu osobních údajů.",
'JB_T_JOF_AGREE_DEFAULT_VALID101' : "1 rok",
'JB_T_JOF_AGREE_LAWCZ' : "rozhodnutím Komise EU ze dne 15. června 2001 a zákonem 101/2000 Sb.",
'JB_T_JOF_AGREE_LAWEU' : "rozhodnutím Komise EU ze dne 15. června 2001",
'JB_T_JOF_AGREE_LAWOST' : "národním zákonem země, kde je společnost  <companyName><\/companyName> registrována",
'JB_T_JOF_AGREE_LAWSK' : "rozhodnutím Komise EU ze dne 15. června 2001 a zákonem 428/2002 Sb.",
'JB_T_JOF_AGREE_MONTH1' : "měsíc",
'JB_T_JOF_AGREE_MONTH234' : "měsíce",
'JB_T_JOF_AGREE_MONTH_OVER4' : "měsíců",
'JB_T_JOF_AGREE_YEAR1' : "rok",
'JB_T_JOF_AGREE_YEAR234' : "roky",
'JB_T_JOF_AGREE_YEAR_OVER4' : "let",
'JB_T_JOF_CV' : "CV / příloha:",
'JB_T_JOF_CV_ATTACH' : "Přiložit soubor",
'JB_T_JOF_CV_ATTACH_MORE' : "Přiložit další soubor",
'JB_T_JOF_CV_DELETE' : "Odstranit",
'JB_T_JOF_CV_MOJE_PREVIEW' : "Náhled",
'JB_T_JOF_EMAIL' : "E-mail:",
'JB_T_JOF_HEAD' : "Odpovídáte na pozici:",
'JB_T_JOF_HURRAY_ACTIONS' : "Dále můžete:",
'JB_T_JOF_HURRAY_BACK_TO_LIST' : "Zpět na výpis pozic",
'JB_T_JOF_HURRAY_HISTORY_LINK' : "Zařadit odpověď do historie reakcí",
'JB_T_JOF_HURRAY_HISTORY_TEXT' : "Budete tak mít přehled, na jaké pozice jste odpověděli a jaké údaje jste poslali.",
'JB_T_JOF_HURRAY_REPLY_HISTORY' : "Vaši odpověď jsem zařadil do",
'JB_T_JOF_HURRAY_REPLY_SENT' : "Vaši odpověď jsem úspěšně odeslal",
'JB_T_JOF_HURRAY_REPLY_SENT_HISTORY' : "Vaši odpověď jsem úspěšně odeslal a zařadil do",
'JB_T_JOF_HURRAY_REPLY_SENT_HISTORY1' : "historie reakcí",
'JB_T_JOF_HURRAY_TITLE' : "Jobs.cz – odpověď odeslána",
'JB_T_JOF_LOGGED_CV_MOJE' : "CV z Můj Jobs:",
'JB_T_JOF_LOGGED_CV_MOJE_MORE' : "Další přílohy:",
'JB_T_JOF_NAME' : "Jméno:",
'JB_T_JOF_NOT_LOGGED_HEAD' : "Nezapomněli jste se přihlásit?",
'JB_T_JOF_NOT_LOGGED_LOGIN' : "<ul xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n			   <li>Po přihlášení nemusíte v odpovědích zadávat své údaje, vyplní se automaticky.<\/li>\n			   <li>Máte přehled, co jste kam poslali a v jaké fázi je ten který nábor.<\/li>\n			   <li>Jednoduše a odkudkoli připojíte svůj on-line životopis.<\/li>\n		   <\/ul>",
'JB_T_JOF_NOT_LOGGED_LOGIN_LINK' : "Přihlaste se zde.",
'JB_T_JOF_PHONE' : "Telefon:",
'JB_T_JOF_SURNAME' : "Příjmení:",
'JB_T_JOF_TEXT' : "Průvodní dopis:",
'JB_T_JOF_UPLOAD_FILE_HEAD' : "Přiložit soubor",
'JB_T_JOF_UPLOAD_FILE_LABEL' : "Soubor:",
'JB_T_JOF_UPLOAD_FILE_TEXT' : "Vyberte soubor, který chcete přiložit.",
'JB_T_JOF_VALID_ATTACHMENT_SIZE_TEXT1' : "Je možné přiložit soubor do velikosti 800 kB.",
'JB_T_JOF_VALID_ATTACHMENT_SIZE_TEXT2' : "Tato příloha velikost překračuje – má",
'JB_T_JOF_VALID_ATTACHMENT_SIZE_TITLE' : "Nahrávám soubor...",
'JB_T_JOF_VALID_ATTACHMENT_TEXT' : "Nepřiložili jste žádnou přílohu, opravdu chcete odeslat odpověď bez ní?",
'JB_T_JOF_VALID_ATTACHMENT_TITLE' : "Nepřiložili jste přílohu",
'JB_T_JOF_VALID_EMAIL' : "E-mail:",
'JB_T_JOF_VALID_EMAIL_FORMAT' : "Email nemá spravný formát (jmeno@adresa.cz)",
'JB_T_JOF_VALID_EMAIL_LENGTH' : "Email nemá spravný formát (jmeno@adresa.cz)",
'JB_T_JOF_VALID_NAME' : "Jméno:",
'JB_T_JOF_VALID_NAME_LENGTH' : "Jméno:",
'JB_T_JOF_VALID_PHONE_MATCH' : "Pro zadání telefonního čísla jsou přípustné pouze číslice a znak +.",
'JB_T_JOF_VALID_REQUIRED_NAME_MATCH' : "Jméno:",
'JB_T_JOF_VALID_SURNAME' : "Příjmení:",
'JB_T_JOF_VALID_SURNAME_LENGTH' : "Příjmení:",
'JB_T_JOF_VALID_SURNAME_MATCH' : "Příjmení:",
'JB_T_JOF_VALID_TEXT' : "Před odesláním prosím zkontrolujte tyto údaje:",
'JB_T_JOF_VALID_TEXT_LENGTH' : "Byla překročena povolená délka textu, která činí max. 2000 znaků!",
'JB_T_JOF_VALID_TITLE' : "Kontrola údajů",
'JB_T_LEFT_SIDEBAR_TITLE' : "Spojení s elitou",
'JB_T_LIST_FOUND' : "Nalezeno",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_COMPANY_FIELD' : "Nezáleží",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_COMPANY_MAX' : "Nezáleží",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_CONTRACT' : "Všechny vztahy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_EMPLOYEMENT' : "Všechny úvazky",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_OFFERS' : "Všechny nabídky",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_OZP' : "Nezáleží",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_PROFESSION' : "Všechny profese",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_ALL_WORK_STATUS' : "Nezáleží",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_COMPANY_FIELD' : "Zpět na všechny",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_COMPANY_MAX' : "Zpět na všechny firmy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_CONTRACT' : "Zpět na všechny vztahy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_EMPLOYEMENT' : "Zpět na všechny úvazky",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_OZP' : "Zpět na všechny",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_PROFESSION' : "Zpět na všechny profese",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_BACK_WORK_STATUS' : "Zpět na všechny",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_COMPANY_FIELD' : "Obor firmy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_COMPANY_MAX_EMPLOYEE' : "Velikost firmy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_CONTRACT' : "Smluvní vztah",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_HEAD' : "Upřesnit výsledky:",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_LESS' : "Méně ...",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_MIN_SALARY' : "Minimální požadovaný plat",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_MORE' : "Více ...",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_OZP' : "Pouze pro OZP",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_POSITION_GRADUATES' : "Pozice pro absolventy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_PRAXIS' : "Praxe a stáže",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_TRAINEE_PGMY' : "Trainee programy",
'JB_T_LIST_NAVIGATOR_WORK_STATUS' : "Vhodné pouze pro",
'JB_T_LIST_OFFER1' : "nabídek",
'JB_T_LIST_OFFER2' : "nabídka",
'JB_T_LIST_OFFER3' : "nabídky",
'JB_T_LIST_OFFER4' : "nabídky",
'JB_T_LIST_OFFER5' : "nabídky",
'JB_T_LIST_OFFER6' : "nabídek",
'JB_T_LIST_PAGE_NEXT' : "další",
'JB_T_LIST_RESULT_ADD_2CART' : "Uložit do košíku",
'JB_T_LIST_RESULT_IN_CART' : "V košíku",
'JB_T_LIST_RESULT_POSITION_DATE0' : "Dnes",
'JB_T_LIST_RESULT_POSITION_DATE1' : "Včera",
'JB_T_LIST_RESULT_POSITION_DATE2' : "Týden",
'JB_T_LIST_RESULT_POSITION_DATE3' : "Aktivní",
'JB_T_LIST_RESULT_SEEN' : "Viděl jsem",
'JB_T_LIST_RESULT_VIEW_CART' : "Zobrazit košík",
'JB_T_LIST_SORT' : "Řadit:",
'JB_T_LIST_SORT_BY_DATE' : "dle data",
'JB_T_LIST_SORT_BY_RELEVANCE' : "dle relevance",
'JB_T_LIST_TITLE' : "Jobs.cz – nabídky práce – výsledek hledání",
'JB_T_LOGIN_EMAIL' : "E-mail:",
'JB_T_LOGIN_PASSWORD' : "Heslo:",
'JB_T_LOGIN_PERMANENT' : "Přihlásit se trvale",
'JB_T_MENU_HOME' : "Titulní stránka Jobs.cz",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING' : "Online poradna pro uchazeče o práci",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_CALCULATOR' : "Kalkulátor čisté mzdy",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_CONSULTING' : "TODO [CS: JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_CONSULTING]",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_OZONE' : "Ozona, online diskuse s nejlepšími zaměstnavateli",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_PERSONS' : "Odborné příspěvky významných osobností",
'JB_T_MENU_TITLE_CONSULTING_SURVEYS' : "Ankety",
'JB_T_MENU_TITLE_EDUCATION' : "Vysoké školy",
'JB_T_MENU_TITLE_HOME' : "Titulní stránka Jobs.cz",
'JB_T_MENU_TITLE_MUJ' : "Jobs - JobsAgent, JobsCV, Doručené pozice, Košík, Historie reakcí",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK' : "Aktuální nabídka práce od zaměstnavatelů i personálních agentur",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_GRADUATE' : "Práce, stáže a brigády pro studenty i absolventy vysokých škol",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_NON_PROFIT' : "Aktuální nabídka práce pro neziskové organizace",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_PARTTIME' : "Aktuální nabídka práce na částečný úvazek",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_SEARCH_AGENCY' : "Vyhledávání práce podle firem",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_TEMPORARY' : "Brigády pro studenty v ČR i v zahraničí",
'JB_T_MENU_TITLE_WORK_VOLUNTEER' : "Dobrovolnictví - dobrovolnické práce v České republice",
'JB_T_MENU_WORK' : "Aktuální nabídka práce od zaměstnavatelů i personálních agentur",
'JB_T_MENU_WORK_OFFERS' : "TODO [CS: JB_T_MENU_WORK_OFFERS]",
'JB_T_MESSAGE' : "Zpráva:",
'JB_T_MODAL_VALID_HEADER' : "Kontrola údajů",
'JB_T_MODAL_VALID_INVALID' : "<strong>Následující položky nejsou správně vyplněny:<\/strong><br /><br />#invalid#<br />Prosím opravte <span class=\"invalid\"> oranžově <\/span> označené položky",
'JB_T_NAME_REQ' : "Vaše jméno:",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_HEAD' : "Práce v neziskových oragnizacích",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_KEYWORDS' : "Klíčová slova",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_LOCALITY' : "Kde",
'JB_T_NEZISKOVKY_SEARCH_NABIDKY' : "Nabídky práce",
'JB_T_NOSHOW_AGAIN' : "Příště již toto upozornění neukazovat.",
'JB_T_OFFER1' : "nabídek",
'JB_T_OFFER2' : "nabídka",
'JB_T_OFFER3' : "nabídky",
'JB_T_OFFERS_LEFT_SIDEBAR' : "TODO [CS: JB_T_OFFERS_LEFT_SIDEBAR]",
'JB_T_PD_ERROR_BACK' : "Zobrazit titulku jobs.cz",
'JB_T_PD_ERROR_HEAD' : "Tato pozice již neplatí !",
'JB_T_PD_ERROR_TEXT' : "Je mi líto, ale požadovaná pozice již není platná - byla zaměstnavatelem stažena. Zkuste prosím příště odpovědět na pozici dříve.",
'JB_T_PD_ERROR_TITLE' : "Jobs.cz &ndash; tato pozice již neplatí !",
'JB_T_P_A_B_FOOTER_TXT' : "Rychlé hledání v nejlepších aktuálních nabídkách zaměstnání a volných pracovních místech. Vyberte si preferovaný region, obor, profesi nebo minimální plat a najděte si zajímavou a perspektivní práci",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_HEAD' : "Chcete lepší práci? Nastartujte svoji kariéru.",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_MBA' : "Studium MBA",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_MBA_TXT' : "Postgraduální studijní programy",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_STUDIUM_VS' : "Studium vysoké školy",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_STUDIUM_VS_TXT' : "Přehled možností  studia na vysokých školách",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_WORKSHOPY' : "Workshopy / eventy",
'JB_T_P_A_B_NASTARTUJTE_WORKSHOPY_TXT' : "Vzdělávací aktivity se zajímavými lektory",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_ADVANCED' : "Pokročilé hledání",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_ALSO_AGENCY' : "prohledávat i nabídky personálních agentur",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_BRIGADY' : "Brigády",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_DALSI_ABSOLVENTI' : "Absolventi VŠ",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_DALSI_DLE_FIREM' : "Hledání dle firem",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_DALSI_NEZISKOVKY' : "TODO [CS: JB_T_P_A_B_SEARCH_DALSI_NEZISKOVKY]",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_DALSI_ZKRACENE' : "Zkrácené úvazky",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_HEADER' : "Nabídky práce",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_KEYWORDS' : "Klíčová slova",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_LOCALITY' : "Lokalita",
'JB_T_P_A_B_SEARCH_OTHER' : "Další",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_AGENT' : "JobsAgent",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_AGENT_TXT' : "Nejzajímavější nabídky Vám zašleme emailem",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_CV' : "JobsCV",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_CV_TXT' : "Vytvořte si profesionální životopis",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_HEAD' : "Usnadněte si hledání práce",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_MONEY' : "JobsMoney",
'JB_T_P_A_B_USNADNETE_HLEDANI_MONEY_TXT' : "Zjistěte, o kolik si říci na pohovoru",
'JB_T_RECIPIENTS_EMAIL' : "E-mail příjemce:",
'JB_T_SEARCH_ALSO_AGENCY' : "prohledávat i nabídky personálních agentur",
'JB_T_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_SEARCH_BRANCH_MODUL_HEAD' : "Vybrat obor",
'JB_T_SEARCH_BRANCH_MODUL_OTHER' : "Ostatní",
'JB_T_SEARCH_COMPANY_BRANCH' : "Činnost společnosti",
'JB_T_SEARCH_CONTRACT_TYPE' : "Smluvní vztah",
'JB_T_SEARCH_DALSI_ABSOLVENTI' : "Absolventi VŠ",
'JB_T_SEARCH_DALSI_DLE_FIREM' : "Hledání dle firem",
'JB_T_SEARCH_DALSI_DOBROVOLNICTVI' : "Dobrovolnictví",
'JB_T_SEARCH_DALSI_NEZISKOVKY' : "Pro neziskovky",
'JB_T_SEARCH_DALSI_ZKRACENE' : "Zkrácené úvazky",
'JB_T_SEARCH_FOR_HANDICAP' : "Pouze pro OZP",
'JB_T_SEARCH_GRADUATE_HEAD' : "Absolventi VŠ",
'JB_T_SEARCH_HEAD_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE' : "Další",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE_AGENCY' : "Hledání dle firem",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE_GRADUATE' : "Absolventi VŠ",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE_NON_PROFIT' : "Pro neziskovky",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE_PARTTIME' : "Zkrácené úvazky",
'JB_T_SEARCH_HEAD_MORE_VOLUNTEER' : "Dobrovolnictví",
'JB_T_SEARCH_HEAD_TEMPORARY' : "Brigády",
'JB_T_SEARCH_HOME_HEAD' : "Nabídky práce",
'JB_T_SEARCH_KEYWORDS_HEAD' : "Klíčová slova",
'JB_T_SEARCH_KEYWORDS_HINT' : "např. Produktový manager, online",
'JB_T_SEARCH_LOCALITY' : "Lokalita",
'JB_T_SEARCH_LOCALITY_ALL' : "Prohledávat všechny lokality",
'JB_T_SEARCH_MIN_SALARY' : "Min. požadovaný plat",
'JB_T_SEARCH_NO_RESULT_CREATE_AGENT_LINK' : "Vytvořte si na Jobs.cz on-line CV",
'JB_T_SEARCH_NO_RESULT_CREATE_AGENT_TEXT' : "a získáte v průměru 9 zajímavých nabídek",
'JB_T_SEARCH_NO_RESULT_HEAD' : "Žádná nabídka bohužel neodpovídá zadaným kritériím, zkuste definovat dotaz jiným způsobem",
'JB_T_SEARCH_NO_RESULT_LESS_CRITERIA' : "Zadejte méně kritérií",
'JB_T_SEARCH_NO_RESULT_OTHER_LOCALITY' : "Zkuste hledat v jiné lokalitě",
'JB_T_SEARCH_SUITABLE_FOR' : "Vhodné pouze pro",
'JB_T_SEARCH_WHERE' : "Kde",
'JB_T_SEARCH_WHERE_MODUL_HEAD' : "Vybrat lokalitu",
'JB_T_SEARCH_WORK_ALSO_AGENCY' : "TODO [CS: JB_T_SEARCH_WORK_ALSO_AGENCY]",
'JB_T_SEARCH_WORK_BRANCH' : "TODO [CS: JB_T_SEARCH_WORK_BRANCH]",
'JB_T_SEARCH_WORK_BRANCH_ALL' : "Prohledávat všechny obory",
'JB_T_SEARCH_WORK_KEYWORDS' : "TODO [CS: JB_T_SEARCH_WORK_KEYWORDS]",
'JB_T_SEARCH_WORK_OFFERS_HEAD' : "TODO [CS: JB_T_SEARCH_WORK_OFFERS_HEAD]",
'JB_T_SEARCH_WORK_TIME' : "Úvazek",
'JB_T_SECURITY_WARNING' : "Nepoužívejte tuto volbu na počítačích, ke kterým má přístup více uživatelů - například v internetových kavárnách.",
'JB_T_TEMPORARY_DELETE_ERROR_HEAD' : "Omlouvám se, brigádu se mi nepodařilo smazat.",
'JB_T_TEMPORARY_DELETE_SUCESS_HEAD' : "Děkuji, Vaši brigádu jsem smazal",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_CHOOSE' : "-- vyberte --",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_CONTACT_ADDRESS' : "Kontaktní adresa:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_CONTACT_INFO' : "Brigáda se zobrazí i na Prace.cz",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_CONTACT_INTERVAL' : "Zveřejňovat:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_DESC_AGENCY' : "Personální/pracovní agentura",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_DESC_CATEGORY' : "Kategorie zadavatele:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_DESC_COMPANY' : "Firma/IČ",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_DESC_PRIVATE' : "Soukromá osoba",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_HEAD_INFO' : "Informace o inzerované brigádě",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_HEAD_STATEMENT' : "Prohlášení",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_HIDE_PHONE' : "Nezveřejňovat telefon v inzerátu",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_JOB_MARKET_STATUS' : "Vhodné i pro:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_LBL_EMPL_INTERVAL' : "v termínu:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_LBL_FROM' : "Od:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_LBL_TO' : "Do:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_MAX2500' : "(max. 2500 znaků)",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_MAX3' : "(Vyberte až 3 možnosti pomocí klávesy CTRL)",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_MORE' : "(Vyberte více možností pomocí klávesy CTRL)",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_MORE_CTYPE' : "(Vyberte více možností pomocí klávesy CTRL. \"Dobrovolnictví\" lze zadat pouze samostatně.)",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_PREVIEW' : "Zobrazit náhled brigády",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SALARY' : "Odměna:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SALARY_CURRENCY' : "v",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SALARY_FROM' : "od",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SALARY_PERIOD' : "za",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SALARY_TO' : "do",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_BRANCH' : "Obor práce:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_CALENDAR' : "Otevřít kalendář",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_COMPANY_NAME' : "Název společnosti:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_CONTACT_EMAIL' : "Kontaktní email:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_CONTACT_PERSON' : "Kontaktní osoba:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_CONTACT_PHONE' : "Kontaktní telefon:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_CONTRACT_TYPE' : "Typ smluvního vztahu:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_DESCRIPTION' : "Popis práce:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_DISABLED_HEALTH_STATE' : "Typ OZP:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_DISABLED_TYPE' : "Mohou vykonávat:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_DISABLED_WORK' : "Osoby zdravotně postižené (OZP)",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_EMPL_EXACT_DAYS' : "v tyto konkrétní dny:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_EMPL_INTERVAL' : "Brigáda probíhá:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_EXACT_DATES' : "Vybrané dny:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_ICO' : "IČ:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_LANGUAGE' : "Požadované jazyky:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_LOCALITY' : "Místo pracoviště:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_MATERNITY_WORK' : "Rodiče na MD/RD",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_RETIRED_WORK' : "Důchodce",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_TITLE' : "Název brigády:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_TITLE_PREFIX' : "Typ brigády:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_TITLE_PRIVATE' : "Nadpis:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_WORK_TYPE' : "Typ práce:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_SET_WOR_ADDRESS' : "Adresa práce:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_STAT' : "Prohlašuji tímto, že mnou uvedená data jsou pravdivá, a že bez výhrad souhlasím s tím, aby veškeré zde uvedené údaje byly k dispozici předem neznámému počtu třetích osob.",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_STAT_AGREE_BUSINESS' : "Souhlasím s <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/\" target=\"_blank\">obchodními podmínkami LMC s. r. o.<\/a>",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_STAT_AGREE_TEMP' : "Souhlasím s <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/obchodni-podminky-brigad/\" target=\"_blank\">pravidly pro zadávání brigád<\/a>",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TITLE_H1' : "Zadat brigádu zdarma",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TOPINFO_CONDITIONS' : "Přečtěte si, prosím, <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/obchodni-podminky-brigad/\" target=\"_blank\">podmínky pro zadávání brigád<\/a>.",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TOPINFO_GHOST' : "Na této stránce máte možnost zadat informace o brigádě či krátkodobém pracovním poměru, určeným především studentům. Tyto informace budou zveřejněny na službě jobs.cz a prace.cz po dobu 1 dne - 1 týdne. Denně můžete zadat 1 brigádu zdarma.",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TOPINFO_HEAD' : "Za brigádu nepovažujeme inzeráty:",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TOPINFO_LEFT' : "<li>definované jako hlavní pracovní poměr<\/li>\n    <li>nabízející činnosti jako je MLM (tzv. pyramidové hry, letadlo)<\/li>\n    <li>s uvedením činnosti bez bližšího popisu práce<\/li>",
'JB_T_TEMPORARY_FORM_TOPINFO_RIGHT' : "<li>poskytování obchodních kontaktů za provizi<\/li>\n    <li>pro shromažďování uchazečů do databáze<\/li>\n    <li>týkající se oblasti sexuálních služeb<\/li>\n    <li>sebeprezentace<\/li>",
'JB_T_TEMPORARY_MORE_POSITIONS_LINE' : "V případě, že máte zájem o inzerci více brigád, kontaktujte, prosím, konzultanty na tel. čísle             224 810 053       nebo             224 810 055       a nebo si <a href=\"http://pridatbrigadu.jobs.cz\">objednejte službu Balíček brigád online<\/a>.",
'JB_T_TEMPORARY_OVER_LIMIT_HEAD' : "Je mi líto, ale brigádu nemohu přijmout",
'JB_T_TEMPORARY_OVER_LIMIT_LINE' : "Již jste vyčerpali denní limit brigád zdarma. Denně můžete na brigady.jobs.cz zdarma inzerovat maximálně 1 brigádu.",
'JB_T_TEMPORARY_PROBLEM_REPEATS' : "V případě, že se problém opakuje, kontaktujte prosím konzultanty na tel. čísle <strong>            224 810 053      <\/strong> nebo <strong>            224 810 055      <\/strong>.<\/a>",
'JB_T_TEMPORARY_SEND_ERROR_HEAD' : "Omlouvám se, brigádu se nepodařilo uložit.",
'JB_T_TEMPORARY_SEND_SUCCESS_HEAD' : "Děkuji, brigádu si nyní pořádně prohlédnu",
'JB_T_TEMPORARY_SEND_SUCCESS_LINE' : "Pokud bude vše v pořádku, do jednoho pracovního dne ji zveřejním na brigady.jobs.cz.",
'JB_T_TEMPORARY_TRY_AGAIN_LINE' : "Vraťte se prosím o krok zpět a zkuste to znovu.",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_AGREE_BUSINESS' : "Souhlas s podmínkami:",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_AGREE_TEMP' : "Souhlas s pravidly:",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_DATE_FROM' : "Datum od:",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_DATE_TO' : "Datum do:",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_SALARY_FROM' : "Odměna od:",
'JB_T_TEMPORARY_VALID_SALARY_TO' : "Odměna do:",
'JB_T_TITLE_FOOTER_TXT' : "Server Jobs.cz nabízí spojení s elitou českých i zahraničních zaměstnavatelů. Vyberte si z aktuální nabídky práce a brigád v ČR i v zahraničí. Načerpejte informace z rozsáhlé poradny nebo se inspirujte od úspěšných osobností.",
'JB_T_TITLE_LEFT_SIDEBAR' : "Spojení s elitou",
'JB_T_TITLE_OSOBNOSTI' : "Osobnosti",
'JB_T_TITLE_OZONA' : "O-zóna",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_CENTRUM_CZ' : "Centrum.cz",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_DOBRO_CZ' : "Dobro.cz",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_FINANCE_CZ' : "Finance.cz",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_HBI' : "HBI",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_IPRAVNIK_CZ' : "Ipravnik.cz",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_KURZY_CZ' : "Kurzy.cz",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_ONREA_COM' : "Onrea.com",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_PARTNERI' : "Partneři",
'JB_T_TITLE_PARTNERS_TOPJOBS_SK' : "Topjobs.sk",
'JB_T_TITLE_PORADNA' : "Poradna",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_CINNOST' : "Činnost společnosti",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_HIDE' : "Skrýt pokročilé hledání",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_MIN' : "Min. požadovaný plat",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_OZP' : "Pouze pro OZP",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_SEARCH' : "Pokročilé hledání",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_SMLUVNI' : "Smluvní vztah",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_UVAZEK' : "Úvazek",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ADVANCED_VHODNE' : "Vhodné pouze pro",
'JB_T_TITLE_SEARCH_ALSO_AGENCY' : "prohledávat i nabídky personálních agentur",
'JB_T_TITLE_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_TITLE_SEARCH_BRIGADY' : "Brigády",
'JB_T_TITLE_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_TITLE_SEARCH_HEADER' : "Nabídky práce",
'JB_T_TITLE_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_TITLE_SEARCH_KEYWORDS' : "Klíčová slova",
'JB_T_TITLE_SEARCH_LOCALITY' : "Kde",
'JB_T_VALID_DATE_FROM_HIGHER' : "Datum od je větší než datum do",
'JB_T_VALID_DATE_LONGER' : "Délka brigády je větší než 2 měsíce",
'JB_T_VALID_MANDATORY_FIELD' : "Povinná položka",
'JB_T_VALID_MAX_3ALLOWED' : "Je možné vybrat maximálně 3 hodnoty",
'JB_T_VALID_MORE_THAN_15DATES' : "Maximum vybraných dní je 15",
'JB_T_VALID_SALARY_BOTH_FIELDS' : "Vyplňte prosím obě hodnoty nabízeného platu.",
'JB_T_VALID_SALARY_FROM_HIGHER' : "Zadaná dolní hranice nabízeného platu je větší než horní.",
'JB_T_VALID_SALARY_MAX_TWICE' : "Horní hranice platu může být maximálně dvojnásobkem dolní hranice.",
'JB_T_VALID_SALARY_WRONG_FORMAT' : "Špatný formát platu, povolena jsou pouze číslice bez mezer a jiných oddělovacích znaků.",
'JB_T_VALID_WHOLE_NUMBER' : "Zadejte celé kladné číslo",
'JB_T_VALID_WRONG_FORMAT' : "Hodnota nemá správný formát",
'JB_T_VALID_WRONG_FORMAT_DATE' : "Datum nemá správný formát nebo neexistuje. Přiklad: 21.6.2011",
'JB_T_VALID_WRONG_FORMAT_EMAIL' : "Špatný formát e-mailu. Přiklad: nekdo@neco.cz",
'JB_T_VALID_WRONG_FORMAT_PHONE' : "Špatný formát telefonu. Příklad: 444666555",
'JB_T_VS_ALREADY_REGISTERED' : " (již mám účet na Jobs.cz)",
'JB_T_VS_BOXES_ACTUAL_ARTICLES' : "Aktuální články",
'JB_T_VS_BOXES_OZONA' : "O-zóna",
'JB_T_VS_BOXES_DICTIONARY' : "Slovník",
'JB_T_VS_BOXES_DICTIONARY_MORE' : "další výrazy",
'JB_T_VS_BOXES_DICTIONARY_TERM_DESCRIPTION' : "zkoušky porovnávající úroveň středoškolských studentů sloužící jako přijímací zkoušky na některé fakulty; testují obecné studijní předpoklady i znalosti z jednotlivých předmětů, jsou organizovány společností ",
'JB_T_VS_BOXES_DICTIONARY_TERM_DESCRIPTION_SCIO' : "Scio",
'JB_T_VS_BOXES_DICTIONARY_TERM_HEAD' : "Národní srovnávací zkoušky",
'JB_T_VS_BRANCHES_STUDIUM_MBA' : "Studium MBA",
'JB_T_VS_CG_INTRO_HEAD' : "Na co se hodím?",
'JB_T_VS_CG_INTRO_TEXT1' : "Nejste si jisti, jaký obor chcete studovat? Zkuste náš test a řekneme Vám, co by pro Vás mohlo být nejlepší ...",
'JB_T_VS_CG_INTRO_TEXT2' : "Test je složen z cca 60 otázek a u každé vybíráte ze dvou možností. Vyplnění testu Vám zabere 10 - 15 minut.",
'JB_T_VS_CG_RESULT_GOOD_LUCK' : "Přejeme hodně štěstí při výběru té správné Vysoké školy!",
'JB_T_VS_CG_RESULT_HEAD' : "Na co se hodím?",
'JB_T_VS_CG_RESULT_MATCHED_BRANCHES' : "Na základě Vašich odpovědí jsme vybrali obory, na které se podle nás nejvíce hodíte.",
'JB_T_VS_CG_RESULT_SHOW_SCHOOLS' : "Zobrazit Vysoké školy, kde mohu studovat tento obor",
'JB_T_VS_CG_TEST_HEAD' : "Na co se hodím?",
'JB_T_VS_HEADER_HEAD' : "Vysoké školy",
'JB_T_VS_HEADER_LBL_SEARCH' : "Hledej",
'JB_T_VS_JD_OZONA' : "Diskuse",
'JB_T_VS_JD_EXAM_APPLICATION' : "Přihláška",
'JB_T_VS_JD_EXAM_HEAD' : "Přijímačky",
'JB_T_VS_JD_EXAM_MORE_INFO' : "Podrobnější informace o přijímacím řízení",
'JB_T_VS_JD_EXAM_PREPARE_ACCEPT_NSZ' : "Tato fakulta akceptuje výsledky Národních srovnávacích zkoušek.",
'JB_T_VS_JD_EXAM_PREPARE_HEAD' : "Jak se připravit na přijímací řízení:",
'JB_T_VS_JD_EXAM_PREPARE_INFO_ABOUT' : "informace o testech NSZ",
'JB_T_VS_JD_EXAM_PREPARE_SIGN_UP' : "Přihlásit se na test",
'JB_T_VS_JD_EXAM_PRICE' : "Kč",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_CHANCE_NO' : "Na této škole byste s výsledky svého testu určitě neuspěl(a).",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_CHANCE_OK' : "Na této škole s výsledky svého testu máte šanci uspět.",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_CHANCE_PROBABLY_NO' : "Na této škole byste s výsledky svého testu nejspíše neuspěl(a).",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_CHANCE_PROBABLY_YES' : "Na této škole byste s výsledky svého testu nejspíše uspěl(a).",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_CHANCE_YES' : "Na této škole byste s výsledky svého testu určitě uspěl(a).",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_HEAD' : "Jakou máte šanci?",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_LINE' : "Zkuste si test nanečisto, který jsme pro vás připravili ve spolupráci se Scio.cz.",
'JB_T_VS_JD_EXAM_SCIO_MORE_INFO' : "Více informací",
'JB_T_VS_JD_FACULTIES' : "Fakulty a součásti VŠ",
'JB_T_VS_JD_FILTER_KEYWORD' : "nalezené obory zohledňují klíčové slovo \"{{query.what}}\", které můžete <a ng:click=\"removeWhat()\">zrušit<\/a>",
'JB_T_VS_JD_FILTER_NO' : "nezáleží",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_BRANCH_ALL' : "zpět na všechny obory studia",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_BRANCH_LBL' : "Filtrovat - Obor studia",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_FORM_ALL' : "zpět na všechny možnosti docházení",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_FORM_LBL' : "Forma studia",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_TYPE_ALL' : "zpět na všechny formy studia",
'JB_T_VS_JD_FILTER_SCHOOL_TYPE_LBL' : "Typ studia",
'JB_T_VS_JD_GALLERY_NEXT' : "Zpět",
'JB_T_VS_JD_GALLERY_PREV' : "Vpřed",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_H2' : "Absolventi",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_HEAD' : "Počet absolventů v roce",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_STATISTIC_BC' : "Počet absolventů bakalářských oborů:",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_STATISTIC_HEAD' : "Statistiky za rok",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_STATISTIC_MGR' : "Počet absolventů magisterských oborů:",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_STATISTIC_NODATA' : "Informace o absolventech nemáme k dispozici.",
'JB_T_VS_JD_GRADUATE_STATISTIC_PHD' : "Počet absolventů doktorských oborů:",
'JB_T_VS_JD_ITEM_FORM' : "Forma studia:",
'JB_T_VS_JD_ITEM_TITEL' : "Titul:",
'JB_T_VS_JD_ITEM_TYPE' : "Typ studia:",
'JB_T_VS_JD_LIST_BRANCH_HEAD' : "Obor studia",
'JB_T_VS_JD_LIST_FORM_D' : "D - distanční",
'JB_T_VS_JD_LIST_FORM_HEAD' : "Forma studia",
'JB_T_VS_JD_LIST_FORM_K' : "K - kombinovaná",
'JB_T_VS_JD_LIST_FORM_P' : "P - prezenční",
'JB_T_VS_JD_LIST_FORM_PK' : "PK - prezenční i kombinované",
'JB_T_VS_JD_LIST_LIMIT_SHOW1' : "Zobrazit všechny obory (další {{limit.affected}})",
'JB_T_VS_JD_LIST_LIMIT_SHOW2' : "Zobrazit všechny obory (dalších {{limit.affected}})",
'JB_T_VS_JD_LIST_LIMIT_HIDE' : "Skrýt zobrazené obory",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_B' : "B - bakalařský",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_E' : "E - MBA",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_HEAD' : "Typ studia",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_M' : "M - magisterský",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_N' : "N - magisterská navazující",
'JB_T_VS_JD_LIST_TYPE_P' : "P - doktorský",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_ADDRESS_EMAIL' : "E-mail:",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_ADDRESS_FAX' : "Fax:",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_ADDRESS_PHONE' : "Telefon:",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_BOX_NEWS' : "Novinky",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_BOX_PARTNER' : "Partneři",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_BOX_OTHER_FACULTIES' : "Fakulty a součásti VŠ",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_HEAD' : "Kontaktní údaje",
'JB_T_VS_JD_RIGHT_MAP_BIG' : "Zobrazit na velké mapě...",
'JB_T_VS_JD_SEARCH_SIMILAR' : "Najít podobné obory studia na jiných školách",
'JB_T_VS_JD_STATISTIC_ACCEPTED' : "Počet přijatých: ",
'JB_T_VS_JD_STATISTIC_ACCEPTED_PERCENT' : "Přijato ",
'JB_T_VS_JD_STATISTIC_APPLICATIONS' : "Počet přihlášek: ",
'JB_T_VS_JD_STATISTIC_HEAD' : "Statistiky přijatých za rok",
'JB_T_VS_JD_STUDY_BRANCHES' : "Obory studia",
'JB_T_VS_LIST_ACCEPT_NSZ_TESTS' : "Akceptujeme testy Národních srovnávacích zkoušek",
'JB_T_VS_LIST_BREADCRUMB_MBA' : "MBA",
'JB_T_VS_LIST_BREADCRUMB_SEARCHING' : "Hledáte",
'JB_T_VS_LIST_BREADCRUMB_VS' : "Vysoké školy",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_FIELD_1' : "a další hledaný obor studia",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_FIELD_234A' : "a další hledané obory studia",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_FIELD_234B' : "hledané obory studia",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_FIELD_5A' : "a dalších",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_FIELD_5B' : "hledaných oborů studia",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_0' : "Žádná škola nenalezena.",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_1' : "Nalezena jedna škola.",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_234A' : "Nalezeny",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_234B' : "školy.",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_5A' : "Nalezeno",
'JB_T_VS_LIST_COUNT_SCHOOL_5B' : "škol.",
'JB_T_VS_LIST_DIDNTFINDSCHOOL' : "jsme nenalezli žádnou školu.",
'JB_T_VS_LIST_FIELD_INTEREST' : "Na této škole by vás mohlo zajímat:",
'JB_T_VS_LIST_LEFTCOL_HEAD1' : "Jako",
'JB_T_VS_LIST_LEFTCOL_HEAD2' : "si průměrně vyděláte:",
'JB_T_VS_LIST_LEFTCOL_MORE' : "Více informací",
'JB_T_VS_LIST_LEFTCOL_SALARY' : "Kč",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_FORM_BACK' : "Zpět na výběr formy studia",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_FORM_HEAD' : "Forma studia",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_HEAD' : "Upřesnit výsledky:",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_REGION_BACK' : "Zpět na výběr lokality",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_REGION_HEAD' : "Celá ČR",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_TYPE_BACK' : "Zpět na výběr studia",
'JB_T_VS_LIST_NAVIGATOR_TYPE_HEAD' : "Všechny typy studia",
'JB_T_VS_LIST_ONQUERY' : "Na dotaz",
'JB_T_VS_LIST_SELECTBRANCH' : "Nebo si vyberte z následujících kategorií:",
'JB_T_VS_LIST_SUREQUERY' : "Ujistěte se, že všechna slova jsou napsána správně.",
'JB_T_VS_LIST_TRYDIFFKEYWORDS' : "Zkuste jiná klíčová slova: například název školy, fakulty, oboru, město.",
'JB_T_VS_LIST_TRYGENERALWORDS' : "Zkuste obecnější klíčová slova.",
'JB_T_VS_LIST_TRYLESSWORDS' : "Zkuste použít méně klíčových slov.",
'JB_T_VS_LOGIN' : "Přihlásit se",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_CREATE_ACCOUNT_TEXT' : "Pro vyplnění testu si prosím nejprve vytvořte účet na Jobs.cz.<br /> K Vašemu účtu bude uložen výsledek testu a u každé fakulty potom vždy rovnou uvidíte, jakou šanci máte na přijetí.",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_HEAD' : "Test obecných studijních předpokladů",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_PREPARED_WITH' : "Test jsme připravili ve spolupráci se",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_PREPARED_WITH_SCIO' : "Scio.cz",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_TEXT1' : "Zkouška testuje základní dovednosti a schopnosti, které student potřebuje pro úspěšné vysokoškolské studium. Nejde o test znalostí. Zkouška OSP je vyžadována největším počtem fakult.",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_TEXT2' : "Test trvá 30 minut a výsledky slouží pouze pro Vaše účely. Nikomu dalšímu Vaše výsledky neukážeme. Tento test nenahrazuje oficiální testy národních srovnávacích zkoušek (NSZ), slouží pouze pro Vaši orientaci.",
'JB_T_VS_NSZ_INTRO_WITH_SCIO' : "Test jsme připravili ve spolupráci se ",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO' : "Více informací:",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_ABOUT_PERCENT' : "o výpočtu percentilu",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_ABOUT_PERCENT_TIT' : "Informace o výpočtu percentilu NSZ",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_PREPARATION' : "příprava na NSZ",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_PREPARATION_TIT' : "Informace o přípravě na NSZ",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_SIGN_UP' : "přihlášení k NSZ",
'JB_T_VS_NSZ_MORE_INFO_SIGN_UP_TIT' : "Informace o přihlášení k NSZ",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_BACK' : "Zpět na Vysoké školy",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_CHANCE_CITY' : "Město",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_CHANCE_FAVULTY' : "Fakulta, škola",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_CHANCE_FOR_ACCEPT' : "Šanci na přijetí máte na těchto školách",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_CHANCE_PERCENT' : "Percentil",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_DETAILED' : "Detailní vyhodnocení testu",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_HEAD' : "Výsledky testu",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_LINEA' : "Získal/a jste percentil",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_LINEB' : ", což znamená, že jste v testu úspěšnější (nebo stejně úspěšní) než ",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_LINEC' : "% všech účastníků.",
'JB_T_VS_NSZ_RESULT_PERCENT' : "Váš výsledek",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHANCE_FILL_TEST_TITLE' : "Vyplnit zkušební test obecných studijných předpokladů Národních Srovnávacích Zkoušek od Scio.cz zdarma",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHANCE_HEAD' : "Přijímačky a šance na přijetí",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHANCE_LINE' : "Vyplňte krátký test a u každé fakutly pak uvidíte, jaké máte šance na přijetí.",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHANCE_PERC_LINEA' : "V tomto testu jste lepší než",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHANCE_PERC_LINEB' : "% uchazečů",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHOICE_HEAD' : "Průvodce výběrem školy",
'JB_T_VS_TESTBOX_CHOICE_LINE' : "Vyplňte krátký test, který Vám napoví, na jaký obor se nejvíce hodíte.",
'JB_T_YOUR_EMAIL' : "Váš e-mail:",
'JB_T_YOUR_EMAIL_REQ' : "Váš e-mail:",
'JB_T_YOUR_NAME' : "Vaše jméno:",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_ALSO_AGENCY' : "prohledávat i nabídky personálních agentur",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_BRANCH' : "Obor",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_DALSI' : "Další",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_HEAD' : "Zkrácené úvazky",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_HOTJOBS' : "Hot Jobs",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_KEYWORDS' : "Klíčová slova",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_LOCALITY' : "Kde",
'JB_T_ZKRACENE_SEARCH_NABIDKY' : "Nabídky práce",
'title_contactForm' : "Kontaktujte nás - Jobs.cz",
'metadesc_contactForm' : "S vašimi náměty, podněty nebo připomínkami nás neváhejte kontaktovat přes kontaktní formulář. Čekáme na vaše připomínky, dotazy nebo jiné podněty, které dále vylepší stránky Jobs.cz pro všechny uživatele.",
'title_sitemap' : "Mapa stránek - Jobs.cz",
'GoodSpiritContactFormTitle' : "Kontaktujte dobrého ducha v Jobs.cz",
'TopJobs' : "TopJobs",
'TopJobs_title' : "Ponuka práce a zamestnania v SR",
'PleaseUnselectSomeItems' : "Vybrali jste příliš mnoho položek.",
'overload_search_warning_title' : "Příliš mnoho vybraných položek",
'language_code' : "cz",
'empty_search_warning_title' : "Nezadali jste žádné kritérium",
'add2cart' : "Nabídku jsem Vám uložil do košíku.",
'agent' : "Můj Jobs: Agent",
'anketa' : "Anketa",
'archiv' : "Starší ankety",
'Jobs_Menu_T_FooterCopyright' : "Copyright &copy; 1996-2007 LMC, s.r.o., All rights reserved ",
'average' : "v průměru ",
'form.branch' : "Obor:",
'change_password' : "Změna hesla",
'company_login' : "použijte přihlášení pro firmy",
'global.continue' : "POKRAČOVAT",
'Country_AT' : "Rakousko",
'Country_DE' : "Německo",
'Country_GB' : "Velká Británie",
'Country_HU' : "Maďarsko",
'Country_PL' : "Polsko",
'Country_SK' : "Slovensko",
'bad_captcha_code' : "Zadejte správný kód",
'captcha_rewrite_code' : "Kód z obrázku",
'captcha_sound_alt' : "Přehraj kód na obrázku",
'create_agent' : "Vytvořte si agenta",
'create_cv' : "VYTVOŘIT CV",
'create_our_cv' : "Vytvořte si u nás CV a získáte",
'current_password' : "Současné heslo",
'email' : "E-mail:",
'extended_search' : "Rozšířené hledání – více lokalit, možnost práce na IČO, atd.",
'forgot_password' : "Nepamatujete si heslo?",
'good_work' : "Máte dobrou práci, ale nechcete, aby vám unikla zajímavá nabídka? ",
'hlasovalo' : "hlasovalo",
'hold_ctrl' : "Podržte Ctrl pro výběr více položek",
'hotjobs' : "Právě zadané nabídky",
'in_cart' : "V košíku máte",
'incorrect_password_company' : "Neplatný e-mail nebo heslo. Pokud se chcete přihlásit do LMC G2,",
'incorrect_password' : "Neplatný e-mail nebo heslo.<br/>Zkuste to prosím znovu. Pokud jste firemní zákazník, ",
'interesting_jd' : "zajímavých nabídek",
'international_elita' : "international.jobs.cz",
'jd_count' : "",
'Jobs_Absolventi_CB_TitulkaFormularZamestnaniHledej' : "Hledej",
'Jobs_Absolventi_TI_TitulkaHledaniPraxe' : "Zde naleznete praxe a stáže pro studenty a absolventy. Někdy můžete z praxe u stejného zaměstnavatele plynule přejít do pracovního vztahu",
'Jobs_Absolventi_TI_TitulkaHledaniTrainee' : "V trainee programech absolventi projdou různými pozicemi ve firmě a zvolí si tu pravou. Volba oboru ve vyhledávači chybí kvůli rozptylu pracovní náplně.",
'Jobs_Absolventi_TI_TitulkaHledaniZamestnani' : "Zde naleznete zaměstnání na plný a částečný úvazek a na IČ vhodná pro absolventy",
'Jobs_Absolventi_TI_Titulka' : "Jobs.cz – Spojení s elitou – Absolventi a studenti na Jobs.cz",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaFormularTraineePopis' : "V trainee programech absolventi projdou různými pozicemi ve firmě a zvolí si tu pravou.<br/>Volba oboru ve vyhledávači chybí kvůli rozptylu pracovní náplně.",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaHledanBrigady' : "Brigády",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaHledaniPraxe' : "Praxe a stáže",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaHledaniTrainee' : "Trainee programy",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaHledaniZamestnani' : "Zaměstnání",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaKnihyNadpis' : "Knihy",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaVizualHint' : "Podívejte se na minulý ročník Měsíce absolventů",
'Jobs_Absolventi_T_TitulkaVizual' : "nabídek pro absolventy",
'Jobs_JD_0_Nabidek' : "nabídek",
'Jobs_JD_1_Nabidka' : "nabídka",
'Jobs_JD_1_Nabidku' : "nabídku",
'Jobs_JD_2_Nabidky' : "nabídky",
'Jobs_JD_3_Nabidky' : "nabídky",
'Jobs_JD_4_Nabidky' : "nabídky",
'Jobs_JD_5_Nabidek' : "nabídek",
'Jobs_JD_CB_ExtDOTDisclaimerOdpovedet' : "ODPOVĚDĚT",
'Jobs_JD_CB_ExtDOTDisclaimerZavrit' : "ZAVŘÍT",
'Jobs_JD_CB_HomePrihlasit' : "Přihlásit",
'Jobs_JD_CB_ResultNoveHledani' : "NOVÉ HLEDÁNÍ",
'Jobs_JD_CB_SearchFastHledej' : "HLEDEJ",
'Jobs_JD_CB_ValidacePokracovat' : "POKRAČOVAT",
'Jobs_JD_CC_SearchFastLokalita' : "Lokalita",
'Jobs_JD_CE_SearchFastFulltext' : "Klíčová slova..",
'Jobs_JD_CH_SearchFastPA' : "hledat i nabídky personálních agentur",
'Jobs_JD_CL_SearchAdvacedCinnostFirmy' : "Činnost firmy",
'Jobs_JD_CL_SearchAdvacedJazykPozadovany' : "Jazyk požadovaný zaměstnavatelem",
'Jobs_JD_CL_SearchAdvacedWorkStatus' : "Pozice vhodná pro osoby",
'Jobs_JD_CL_SearchAdvacedZPS' : "Pracovní podmínky pro OZP",
'Jobs_JD_CL_SearchAdvacedAllOption' : "Všechny",
'Jobs_JD_CL_SearchEmployerTypFirmy' : "Typ firmy",
'Jobs_JD_CL_SearchFastObor' : "Obor",
'Jobs_JD_CL_SearchFastProfese' : "Profese",
'Jobs_JD_T_404Home_en' : "home page of Jobs.cz.",
'Jobs_JD_T_404Home' : "titulce Jobs.cz",
'Jobs_JD_T_404Nadpis' : "Ajajaj, omlouvám se, nastala chyba",
'Jobs_JD_T_404Nadpis_en' : "Oops, sorry an error has occurred...",
'Jobs_JD_T_404Support_en' : "Send me a message",
'Jobs_JD_T_404Support' : "Napište mi",
'Jobs_JD_T_404Text_en' : "and let me what happened and I will gladly help you. Or return to the&nbsp;",
'Jobs_JD_T_404Text' : ", prosím, co se stalo a já vám rád pomohu. Nebo začněte znovu na&nbsp;",
'Jobs_JD_T_ChangePwd' : "Změna hesla",
'Jobs_JD_T_ExtDOTDisclaimerText_part1' : "Je nám to moc líto, ale následující odpovědní formulář leží mimo naše stránky. Z toho důvodu nebudete moci svou odpověď zařadit do Historie reakcí a sledovat její zpracování u zaměstnavatele. ",
'Jobs_JD_T_ExtDOTDisclaimerText_part2' : "Pro otevření formuláře klikněte na ODPOVĚDĚT.",
'Jobs_JD_T_HomeEmployers' : "Hledám zaměstnance",
'Jobs_JD_T_HomeLanguage' : "English",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyB31' : "Chcete?",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyB32' : "Neunikne vám žádná nabídka, ani ta životní.",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC11' : "V jedinou chvíli oslovíte 23 000 firem.",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC12' : "Chcete? ",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC21' : "Spusťte si agenta.",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC22' : "Neunikne vám žádná nabídka, ani ta životní.",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC31' : "V jedinou chvíli oslovíte 23 000 firem.",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyC32' : "Spusťte si agenta",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyT1' : "Se svým životopisem dokážete zázraky",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyT2' : "Agent najde práci za vás",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyT31' : "Se svým životopisem dokážete zázraky",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyT32' : "Agent najde práci za vás",
'Jobs_JD_T_HomeNeprihlasenyT3' : "Jak se vám líbí nový Jobs.cz?",
'Jobs_JD_T_HomePoradnaAktualni' : "Aktuální články",
'Jobs_JD_T_HomePoradna' : "Poradna",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyDorucene' : "Doručené pozice",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyHistorieReakci' : "Historie reakcí",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyKosik' : "Košík",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip21' : "Spusťte si agenta",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip22' : "bude hledat práci za vás",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip31' : "Vytvořte si životopis",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip32' : "firmy si vás najdou samy",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip41' : "Spusťte si agenta",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip42' : "bude hledat práci za vás",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip51' : "Vystavte svůj životopis",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip52' : "firmy si vás najdou samy",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip61' : "Spusťte si agenta",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip62' : "bude hledat práci za vás",
'Jobs_JD_T_HomePrihlasenyTip7' : "Gratulujeme, jste na nejlepší cestě k nalezení práce",
'Jobs_JD_T_HomeSearchNadpis' : "Aktuální nabídka práce",
'Jobs_JD_TI_404_en' : "Jobs.cz - error",
'Jobs_JD_TI_404' : "Jobs.cz - chyba",
'Jobs_JD_TI_ExtDOTDisclaimerNadpis' : "Opouštíte stránky Jobs.cz",
'Jobs_JD_TI_HomeEmployers' : "Vystavit inzerát, prohledávat životopisy",
'Jobs_JD_TI_Lokalita' : "Upřesnit lokalitu",
'Jobs_JD_TI_SearchAdvancedJazykPozadovany' : "Podržte Ctrl pro výběr více položek. Nejvíce můžete vybrat tři.",
'Jobs_JD_TI_SearchAdvanced' : "Jobs.cz – nabídky práce – rozšířené hledání",
'Jobs_JD_TI_SearchEmployer' : "Vyhledávání práce podle firem - Jobs.cz",
'Jobs_JD_TI_SearchFast' : "Jobs.cz – nabídky práce – rychlé hledání",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox0a' : "Dnes si vybíráte z",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox0b' : "nabídek práce",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox1' : "Podržte Ctrl pro výběr více položek",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox2' : "nabídky pro absolventy",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox3a' : "Chybí Vám zde nějaký obor nebo profese?",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox3b' : "Napište nám to",
'Jobs_JD_TI_SearchFastListbox' : "Podržte Ctrl pro výběr více položek",
'Jobs_JD_TI_SearchInternational' : "Jobs.cz – nabídky práce – hledání pozic v zahraničí",
'Jobs_JD_T_LoginPrihlasitU' : "Přihlaste se",
'Jobs_JD_T_Offer1' : "nabídek",
'Jobs_JD_T_Offer2' : "nabídka",
'Jobs_JD_T_Offer3' : "nabídky",
'Jobs_JD_T_PDJDExpiredMuzete' : "Můžete:",
'Jobs_JD_T_PDJDExpiredNadpis' : "Tato pozice již neplatí !",
'Jobs_JD_T_PDJDExpiredVysvetleni' : "Je mi líto, ale požadovaná pozice již není platná - byla zaměstnavatelem stažena. Zkuste prosím příště odpovědět na pozici dříve.",
'Jobs_JD_T_PDJDExpiredZpetNaTitulku' : "Zobrazit titulku jobs.cz",
'Jobs_JD_T_PDJDExpiredSearchSimilar' : "Najít podobné pozice",
'Jobs_JD_T_PersonalAgency' : "Personální agentura",
'Jobs_JD_T_NonProfit' : "Neziskovka",
'Jobs_JD_T_ResultEmployerHlavickaNazevFirmy' : "Název firmy",
'Jobs_JD_T_ResultEmployerHlavickaVolnychPozic' : "Volných pozic",
'Jobs_JD_T_ResultEmployerHlavickaZamestnancu' : "Zaměstnanců",
'Jobs_JD_T_ResultInBasket' : "v košíku",
'Jobs_JD_T_ResultIsReplied' : "Odpověděl jsem",
'Jobs_JD_T_ResultIsVisited' : "Viděl jsem",
'Jobs_JD_T_ResultKosikSm' : "v košíku",
'Jobs_JD_T_ResultKosik' : "V košíku",
'Jobs_JD_T_ResultMujTipDalsi' : "Další nabídky &gt;&gt;",
'Jobs_JD_T_ResultMujTipNadpis' : "JobsTip",
'Jobs_JD_T_ResultOborovaElitaNadpis' : "Významní zaměstnavatelé",
'Jobs_JD_T_ResultOddelovacLink' : "Vytvořit agenta",
'Jobs_JD_T_ResultOddelovac' : "Následující nabídky již přesně neodpovídají vašim kritériím, jsou však velmi podobné.",
'Jobs_JD_T_ResultOddelovacTip' : "Vytvořte si agenta a neuteče vám žádná nabídka.",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceDatum0' : "Dnes",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceDatum1' : "Včera",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceDatum2' : "Týden",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceDatum3' : "Aktivní",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceLmcNadpis' : "Pracujte pro jobs.cz",
'Jobs_JD_T_ResultBrigadyNadpis' : "Nabídka brigád",
'Jobs_JD_T_ResultTemporaryNadpis' : "Nabídka zkrácených úvazků",
'Jobs_JD_T_ResultNonProfitNadpis' : "Nabídka neziskovek",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceUlozitDoKosiku' : "Uložit do košíku",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceVidelJsem' : "Viděl jsem",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceVKosiku' : "V košíku",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceZobrazitHistoriiReakci' : "Zobrazit historii reakcí",
'Jobs_JD_T_ResultPoziceZodpovezena' : "Odpověděl jsem",
'Jobs_JD_T_ResultSaveToBasket' : "Uložit do košíku",
'Jobs_JD_T_ResultStrankovaniDalsi' : "další platné nabídky",
'Jobs_JD_T_ResultStrankovaniPredchozi' : "předchozí nabídky",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_1_Link' : "Aktivujte agenta",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_1_Text' : "Chcete, aby vám neutekla životní nabídka?",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_2_Link' : "Aktivujte agenta",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_2_Text' : "Chcete, aby vám neutekla životní nabídka?",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_3_Link' : "Vytvořte si CV",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_3_Text' : "Chcete získat nabídky, které tady nenajdete?",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_4_Link' : "Aktivujte agenta",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_4_Text' : "Chcete, aby vám neutekla životní nabídka? ",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_5_Link' : "Vystavte CV",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_5_Text' : "Chcete získat nabídky, které tady nenajdete? ",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_6_Link' : "Aktivujte agenta",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_6_Text' : "Chcete, aby vám neutekla životní nabídka? ",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_7_Link' : "",
'Jobs_JD_T_ResultTipMujNahore_7_Text' : "",
'Jobs_JD_T_ResultTypRazeniDatum' : "dle data",
'Jobs_JD_T_ResultTypRazeniRelevance' : "dle relevance",
'Jobs_JD_T_ResultTypRazeni' : "Seřadit",
'Jobs_JD_T_ResultTypVypisuJednoduchy' : "jednoduchý",
'Jobs_JD_T_ResultTypVypisuPodrobny' : "podrobný",
'Jobs_JD_T_ResultTypVypisu' : "Výpis",
'Jobs_JD_T_ResultUpozorneni' : "Vašim kritériím neodpovídá přesně žádná nabídka. Ty následující jsou však velmi blízko.",
'Jobs_JD_T_ResultZobrazKosik' : "Zobrazit košík",
'Jobs_JD_T_SearchEmployerPismenaNadpis' : "RYCHLÉ HLEDÁNÍ DLE ABECEDY",
'Jobs_JD_T_SearchFastDleFirem' : "Dle firem",
'Jobs_JD_T_SearchFastInternational' : "V zahraničí",
'Jobs_JD_T_SearchFastOboryNadpis' : "RYCHLÉ HLEDÁNÍ V AKTUÁLNÍ NABÍDCE PRÁCE",
'Jobs_JD_T_SearchFastRozsireneHledani' : "Rozšířené",
'Jobs_JD_T_SearchFastRozsirene' : "Rozšířené hledání s výběrem z benefitů, jazyků, více lokalit...",
'Jobs_JD_T_SearchFastRychleHledani' : "Rychlé",
'Jobs_JD_T_SearchFastTipy' : "Tipy pro Vás",
'Jobs_JD_T_SearchInternationalZemeNadpis' : "AKTUÁLNÍ NABÍDKA PRÁCE V ZAHRANIČÍ",
'Jobs_Login_T_LoginNeprihlasen' : "Nejste přihlášen",
'Jobs_Login_T_LoginOdhlasit' : "Odhlásit se",
'Jobs_Login_T_LoginPrihlasit' : "přihlaste se",
'Jobs_Login_LoginPrihlasit' : "Přihlásit se",
'Jobs_Login_T_LoginRegistrovat' : "Založte si nový účet",
'Jobs_Login_T_LoginVitejte' : "Vítejte",
'Jobs_Login_LoginVitejte' : "Nejste přihlášen",
'Jobs_Menu_T_FooterCopyright2' : "LMC, s.r.o., All rights reserved ",
'Jobs_Menu_T_FooterKontakt' : "Kontakt",
'Jobs_Menu_T_FooterPartneri' : "Partneři",
'Jobs_Menu_T_FooterPDA' : "PDA verze",
'Jobs_Menu_T_FooterPracujteProJobs' : "Pracujte pro Jobs.cz - volná místa",
'Jobs_Menu_T_FooterSiteMap' : "Mapa stránek",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaAbsolvent' : "Absolventi",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaBlog' : "Osobnosti",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaVzdelani' : "Vysoké školy",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaBrigady' : "Brigády / Alternativy",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaHotJobs' : "Hotjobs.cz",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaMUJ' : "Můj Jobs",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaNabidkyPrace' : "Nabídky práce",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaPoradna' : "Poradna",
'Jobs_Menu_T_HeaderZalozkaTitulka' : "Titulka",
'Jobs_Menu_TI_HeaderLogoJobs' : "Titulní stránka Jobs.cz",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaAbsolvent' : "Nabídky pro absoventy, praxe a stáže, trainee programy",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaBlog' : "Odborné příspěvky zajímavých lidí",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaBrigady' : "Brigády pro studenty, krátkodobé pracovní příležitosti",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaHotJobs' : "hotjobs.cz - hint",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaMUJ' : "JobsAgent, JobsCV, Doručené pozice, Košík, Historie reakcí",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaNabidkyPrace' : "Rychlé a rozšířené hledání, dle firem, práce v zahraničí",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaPoradna' : "Jak hledat práci, jak napsat životopis, jak se připravit na pohovor",
'Jobs_Menu_TI_HeaderZalozkaTitulka' : "Titulní stránka Jobs.cz",
'Jobs_T_HledejButton' : "HLEDEJ",
'JOBS_T_Modal_Locality_Select' : "Pokud nevyberete lokalitu, zobrazím nabídky ze všech lokalit:",
'Jobs_T_No_EmpResultsCreateAgentLink' : "Vytvořte si na Jobs.cz on-line CV ",
'Jobs_T_No_EmpResultsCreateAgentText' : "a získáte v průměru 9 zajímavých nabídek",
'Jobs_T_No_EmpResultsFoundHeader' : "Žádná firma bohužel neodpovídá zadaným kritériím, zkuste definovat dotaz jiným způsobem",
'Jobs_T_No_EmpResultsLessCriteria' : "Zadejte méně kritérií",
'Jobs_T_No_ResultsCreateAgentLink' : "Vytvořte si na Jobs.cz on-line CV ",
'Jobs_T_No_ResultsCreateAgentText' : "a získáte v průměru 9 zajímavých nabídek",
'Jobs_T_No_ResultsFoundHeader' : "Žádná nabídka bohužel neodpovídá zadaným kritériím, zkuste definovat dotaz jiným způsobem",
'Jobs_T_No_ResultsLessCriteria' : "Zadejte méně kritérií",
'Jobs_T_No_ResultsOtherLocality' : "Zkuste hledat v jiné lokalitě",
'Jobs_JD_T_ElitaPANadpis' : "Personální agentury v oboru",
'lidi' : "lidí",
'login_please' : "Prosím, přihlaste se:",
'login' : "PŘIHLÁSIT",
'mena' : "Kč",
'min6letters' : "min. 6 znaků",
'myjobs' : "Můj Jobs: ",
'nabidka1' : "nabídek",
'nabidka2' : "nabídka",
'nabidka3' : "nabídky",
'nabidka4' : "nabídky",
'nabidka5' : "nabídky",
'nabidka6' : "nabídek",
'new_password' : "Nové heslo",
'no_agent' : "Nemáte vytvořeného agenta",
'noshow_again' : "Příště již toto upozornění neukazovat.",
'offers' : "nabídek.",
'online_cv' : "On-line CV",
'ozone' : "O-zóna",
'password_dont_match' : "Hesla se neshodují, zadejte je prosím znovu.",
'password' : "Heslo:",
'permanent_login' : "Přihlásit se trvale",
'profession' : "Profese:",
'register' : "Založit nový účet",
'reklama' : "reklama",
're_new_password' : "Nové heslo znovu",
'save' : "ULOŽIT",
'global.search' : "HLEDEJ",
'security_warning' : "Nepoužívejte tuto volbu na počítačích, ke kterým má přístup více uživatelů - například v internetových kavárnách.",
'show_cart' : "ZOBRAZIT KOŠÍK",
'sitemap' : "Mapa stránek",
'Jobs_Menu_T_FooterCopyright1' : "Copyright &copy; 1996-",
'title_ext_form' : "Jobs.cz – odpovědní formulář leží mimo jobs.cz",
'title' : "Jobs.cz - Spojení s elitou - nabídky práce",
'title_not_valid' : "Jobs.cz – tato pozice již není platná!",
'title_search_form' : "Jobs.cz – nabídky práce - hledání",
'title_search_form_advanced' : "Jobs.cz - Rozšířené hledání v aktuálních nabídkách práce",
'metadesc_search_form_advanced' : "Rozšířené vyhledávání v aktuálních nabídkách práce na Jobs.cz umožňuje podrobné vyhledávání podle libovolných kritérií. Vyberte si lokalitu, obor, profesi, klíčová slova, jazyk požadovaný zaměstnavatelem, minimální plat, typ pracovního vztahu, činnost firmy nebo požadovaný benefit.",
'title_search_form_company' : "Jobs.cz – nabídky práce – hledání dle firem",
'title_search_form_international' : "Aktuální nabídka práce v zahraničí - Jobs.cz",
'title_search_results' : "Jobs.cz – nabídky práce – výsledek hledání",
'title_search_international_hungary' : "Aktuální nabídka práce v Maďarsku - Jobs.cz",
'title_search_international_germany' : "Aktuální nabídka práce v Německu - Jobs.cz",
'title_search_international_poland' : "Aktuální nabídka práce v Polsku - Jobs.cz",
'title_search_international_austria' : "Aktuální nabídka práce v Rakousku - Jobs.cz",
'title_search_international_slovakia' : "Aktuální nabídka práce na Slovensku - Jobs.cz",
'title_search_international_greatBritain' : "Aktuální nabídka práce ve Velké Británii - Jobs.cz",
'metadesc_search_international_hungary' : "Vyberte si z nabídky práce v Maďarsku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_international_germany' : "Vyberte si z nabídky práce v Německu. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_international_poland' : "Vyberte si z nabídky práce v Polsku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_international_austria' : "Vyberte si z nabídky práce v Rakousku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_international_slovakia' : "Vyberte si z nabídky práce na Slovensku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_international_greatBritain' : "Vyberte si z nabídky práce ve Velké Británii. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'metadesc_search_company' : "Neomezujte se na vyhledávání podle různých kritérií. Ve vyhledávání podle firem si můžete vybrat konkrétní firmu a zobrazit její aktuální nabídku práce. Pokud nevíte přesný název firmy, omezte prohledávanou oblast oborem činnosti požadované firmy.",
'h1_search_form_international' : "Aktuální nabídka práce v zahraničí",
'seo_title_titlepage' : "Jobs.cz - Spojení s elitou - nabídka práce, volná pracovní místa i brigády",
'seo_desc_titlepage' : "Vyberte si ze široké nabídky práce od elitních zaměstnavatelů. Stránky Jobs.cz zobrazují aktuální nabídku nejlepších volných pracovních míst a příležitostí v České republice i v zahraničí.",
'title_search_form_simple' : "Jobs.cz - Aktuální nabídka práce od zaměstnavatelů i personálních agentur",
'seo_desc_search_form_simple' : "Vyhledávání v aktuálních nabídkách zaměstnání a volných pracovních míst od zaměstnavatelů i personálních agentur. Vyberte si preferovaný obor, lokalitu, úvazek, smluvní vztah, činnost společnosti nebo minimální plat a najděte si zajímavou perspektivní práci.",
'seo_desc_search_form_international' : "Vyberte si ze široké nabídky práce v Evropské unii, Asii nebo Americe Odborníci v jakémkoliv oboru nebudou mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získají neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které mohou zhodnotit i po návratu do ČR.",
'title_search_absolvent' : "Jobs.cz - Práce, stáže a brigády pro studenty i absolventy vysokých škol",
'seo_desc_absolvent' : "Široká nabídka práce, stáží a brigád pro studenty i absolventy vysokých škol. Vhodný způsob pro nalezení praxe nebo stáže během studia. Pro nerozhodné absolventy je vhodná nabídka Trainee programů.",
'trylater' : "Přihlášení se nezdařilo. Zkuste to prosím později.",
'work_abroad' : "Práce v zahraničí",
'zmenahesla' : "Změna hesla",
'temporary_login' : "Přihlásili jste se dočasným heslem. Zadejte prosím nové heslo, kterým se budete přihlašovat:",
'mdl_register' : "REGISTROVAT",
'mdl_login_heading' : "Přihlášení:",
'mdl_permanent_login' : "Přihlásit se trvale",
'mdl_login' : "PŘIHLÁSIT",
'mdl_why_register' : "Registrací získáte:",
'mdl_basket_heading' : "Košík",
'mdl_basket_text' : "Zajímavé nabídky si můžete nejdříve uložit. Až potom se rozhodnete, zda odpovíte.",
'mdl_agent_heading' : "JobsAgent",
'mdl_agent_text' : "Neustále bude prohledávat nové nabídky a&nbsp;na tu pravou vás upozorní do mailu.",
'mdl_cv_heading' : "JobsCV",
'mdl_cv_text' : "Vystavte si na Jobs.cz svůj životopis a&nbsp;firmy se vám ozvou samy.",
'SupportProblem1' : "Zapomněl/a jsem přihlašovací údaje",
'SupportProblem2' : "Mám námět či připomínku",
'SupportProblem3' : "Mám stížnost",
'SupportProblem4' : "Nastala technická chyba",
'SupportProblem5' : "Mám zájem o zaslání cenových podmínek",
'SupportProblem6' : "Ostatní",
'UserLookingForAJob' : "uživatel (hledáte práci)",
'CompanyClientAdvertisingJob' : "firemní klient (inzerujete práci)",
'ServiceProvidedByLMC' : "Službu prace.cz provozuje společnost LMC s.r.o.",
'MoreInfoAboutLMC' : "Více informací o LMC s.r.o.",
'DoYouWantToSendUsCV' : "Chcete zaslat svůj životopis? ",
'ContinueHere' : "Pokračujte zde",
'MessageTheme' : "Téma vzkazu",
'MessageText' : "Vzkaz",
'ContactPerson' : "Jméno a příjmení",
'YourNameAndSurname' : "(jméno a příjmení)",
'YourContact' : "E-mail",
'SelectAtLeastOneItem' : "vyplňte alespoň jednu z položek",
'Telephone' : "Telefon",
'AreYou' : "Jste",
'CompanyIC' : "IČ firmy",
'IfYouNeedToDiscusSolutionPleaseContactUsAtTelNo' : "Pokud chcete řešení Vašeho problému raději prodiskutovat,<br/> obraťte se na mé kolegy na telefonu",
'MessageSent' : "Vzkaz odeslán",
'FollowingFieldsMustBeFilledOut' : "Následující pole musí být vyplněny",
'EmailOrPhone' : "Email nebo telefon",
'IDOfCompanyClient' : "IČ firemního klienta",
'DateOfBirth' : "Datum narození",
'ErrorFormHasNotBeenFilledCorrectlyPleaseCorrect' : "Chyba: Formulář nebyl správně vyplněn. Prosím, opravte",
'LikeThis' : "takto",
'ColoredItems' : "podbarvené položky",
'SEND' : "ODESLAT",
'DearFriends' : "Milí přátelé",
'TheJobsPortalIsOperatedByLMC' : "službu a server Jobs.cz provozuje společnost LMC s.r.o. Více o společnosti LMC s.r.o. se dozvíte na",
'WouldYouLikeToSendYourCV' : "Chcete zaslat své CV",
'VisitMyJobs' : "Navštivte Můj Jobs",
'IfYouHaveAnySuggestionForUsPleaseFillInThisForm' : "Máte-li pro nás jakýkoli podnět, vyplňte, prosím, tento formulář. Čekáme na Vaše připomínky!",
'CLOSE' : "ZAVŘÍT",
'Back' : "zpět",
'ErrorUniversal' : "Litujeme, došlo k chybě.",
'goodSpiritTitle' : "Dobrý duch z Jobs.cz",
'PleaseChooseAtLeastOneItemSoIWillKnowWhatToFind' : "Vyberte, prosím, alespoň jednu položku,<br /> abych věděl co hledat.",
'PleaseFillOutAllItems' : "Vyplňte prosím všechny položky",
'ChceckEmailFormatEtc' : "Zkontrolujte například formát e-mailu nebo telefonu",
'SitemapRegister' : "Registrace nového uživatele",
'SitemapQuick' : "Rychlé hledání práce",
'SitemapAdv' : "Rozšířené (přesné) hledání práce",
'SitemapCompany' : "Hledání dle firem",
'SitemapInt' : "Hledání práce v zahraničí",
'SitemapSpiritWork' : "Práce pro Dobrého ducha",
'SitemapBrigadyEnter' : "Zadání nové brigády",
'SitemapPlan' : "Plánování kariéry",
'SitemapPersonalky' : "Personální agentury",
'SitemapSwot' : "Analyzujte se",
'SitemapKurs' : "Jak změnit kariéru",
'SitemapOver45' : "Je vám přes 45",
'SitemapFaq' : "Nejčastější dotazy",
'SitemapInterDue' : "Práce přes internet",
'SitemapPress' : "Inzeráty v tisku",
'SitemapKnown' : "Nezapomínejte na známé",
'SitemapAskComp' : "Aktivní oslovení",
'SitemapUP' : "Úřad práce",
'SitemapFlakac' : "Pro nezaměstnané",
'SitemapForAbsolvent' : "Pro absolventy",
'SitemapG2' : "LMC G2 - přihlášení",
'SitemapEng' : "English version",
'SitemapGoodSpirit' : "Dobrý duch",
'SitemapSurveys' : "Ankety",
'SitemapCalc' : "Kalkulačky",
'SitemapAdvisor' : "Právní rádce",
'SitemapImage' : "Image a úspěch",
'SitemapChosen' : "Vybrali mě",
'SitemapGoGo' : "Vybrali vás: Nastupujete",
'SitemapFailure' : "Neuspěli jste ve výběrovém řízení",
'SitemapLeaving' : "Opouštím zaměstnání",
'SitemapKickOff' : "Odcházím – firma propouští",
'SitemapChange' : "Odcházím ze zaměstnání - chci změnu",
'SitemapOutplacement' : "Outplacement - co pro vás udělá firma",
'SitemapToDo' : "Práva a povinnosti nezaměstnaného",
'SitemapUPHelp' : "Jak pomůže úřad práce",
'SitemapTemp' : "Pronájem pracovníků neboli temporary help",
'SitemapOutsourcing' : "Outsourcing",
'SitemapPotenc' : "Osobní potenciál",
'SitemapBalance' : "Osobní rovnováha",
'Sitemap1st' : "První dojem",
'SitemapStyle' : "Osobní styl",
'SitemapProjev' : "Osobní projev",
'SitemapSpeak' : "Řeč těla",
'SitemapNonVerbal' : "Neverbální komunikace v praxi",
'SitemapBehavior' : "Společenské chování",
'SitemapNetiketa' : "Netiketa",
'PDA_Profile' : "PDA verze",
'SupportFormForgottenPassword' : "Zapomnel/a jsem prihlasovaci udaje / I have forgotten my login details",
'SupportFormContentDataError' : "Chyba obsahu/prace s daty",
'SupportFormIhaveATopicOrSuggestion' : "Mam namet ci pripominku / I have a topic or suggestion",
'SupportFormIHaveAComplaint' : "Mam stiznost / I have a complaint",
'SupportFormATechnicalErrorHasOccured' : "Nastala technicka chyba / A technical error has occurred",
'SupportFormIAmInterestedInRecievingPriceDetails' : "Mam zajem o zaslani cenovych podminek / I am interested in receiving price details",
'SupportFormMiscellaneous' : "Ostatni / Miscellaneous",
'SupportFormApplicationG2' : "Aplikace LMC G/2",
'SupportFormSource' : "Zdroj / Source",
'SupportFormCompany' : "Firemní klient / Corporate client",
'SupportFormUser' : "Uživatel / User",
'SupportFormContact' : "Kontakt / Contact",
'SupportFormEmail' : "E-mail",
'SupportFormPhone' : "Telefon / Telephone",
'SupportFormBirth' : "Datum narození / Date of Birth",
'SupportFormIC' : "IČ / Company ID No",
'support.letters' : " znaků",
'support.can.write' : "můžete ještě napsat ",
'support.of' : " z ",
'support.number' : "2500",
'PleaseSignIn' : "Prosím, přihlaste se",
'or' : "nebo",
'telephoneNumber1Support' : "+420-224 810 053",
'telephoneNumber2Support' : "+420-224 810 055",
'basketLogin' : "Před uložením do košíku se prosím přihlašte:",
'MessageSentSuccesfuly' : "Váš vzkaz jsem úspěšně odeslal",
'SupportHurraHlaska' : "Děkujeme za vyplnění formuláře. V nejbližším možném termínu Vás budeme kontaktovat.",
'TextTooLong' : " je příliš dlouhý",
'Characters' : "znaků",
'YourNameAndSurnameNoBraces' : "Jméno a příjmení",
'ClientOrUser' : "Firemní klient nebo uživatel",
'IncorrectCompanyId' : "IČO - chybný formát, povolené jsou pouze číslice",
'DateOfBirthWrongFormat' : "Datum narození - chybný formát, povolená jsou pouze číslice, mezera a/nebo tečka",
'district' : "okres",
'region' : "kraj",
'TemporarryPasswordNadpis' : "Přihlásili jste se dočasným heslem",
'TemporarryPasswordVysvetleni' : "Přejděte prosím do sekce Můj a změňte si heslo!",
'jdYouCan' : "Můžete:",
'jdReply' : "Odpovědět",
'jdInBasket' : "Nabídka je uložena v košíku",
'jdReplied' : "Na nabídku jsem již odpověděl",
'jdReplyAgain' : "Odpovědět znovu",
'jdReplyAgainFull' : "Odpovědět na tuto nabídku znovu",
'jdStatusInHistory' : "Zobrazit stav odpovědi v historii reakcí",
'jdSave2Basket' : "Uložit nabídku do košíku",
'jdSent2Friend' : "Přeposlat nabídku známému",
'jdRecommend2Friend' : "Doporučit známému",
'jdSent2FriendV2' : "Poslat známému",
'jdFindSimilar' : "Najít podobné nabídky",
'jdFindByAgent' : "Hledat podobné nabídky agentem",
'jdPrint' : "Vytisknout nabídku",
'jdBack' : "Zpět na výpis nabídek",
'aboutUs' : "O nás",
'sentToFriendTitle' : "Poslat známému",
'freeVacancies' : "Volné pozice",
'CB_DESINZ_ABOUT_US' : "O nás",
'CB_DESINZ_FREE_VACANCIES' : "Volné pozice",
'noVacanciesFound' : "Litujeme, ale v této chvíli nemáme žádné volné pozice.",
'vacanciesTitle' : "Jobs.cz – nabídka pozic společnosti",
'vacanciesInfoTitle' : "Jobs.cz – informace o společnosti",
'jdRepliedHurray' : "Odpověď odeslána",
'jdReplyingToVacancyTitle' : "Odpovídáte na pozici: ",
'recipientsEmail' : "E-mail příjemce",
'yourName' : "Vaše jméno",
'yourSurname' : "Vaše příjmení",
'yourEmail' : "Váš e-mail",
'yourPhone' : "Váš telefon",
'message' : "Zpráva",
'recipientsEmailAddress' : "Email příjemce",
'iAmAnEmployeeOf' : "Jsem zaměstnancem společnosti",
'Jobs_JD_Email_Preposlat' : "Dobrý den,\r\n<br>@@NAME@@ vám přeposlal/a pracovní nabídku, která by pro vás mohla být zajímavá. Proto se prosím podívejte sem:\r\n<br>\r\n<br><a href=\'@@PDJD_URL@@\'>@@PDJD_NAME@@<\/a>\r\n<br>\r\n<br>@@NAME@@ vám vzkazuje:\r\n<br>@@MESSAGE@@\r\n<br>\r\n<br>S pozdravem,\r\n<br>váš Dobrý Duch z <a href=\'http://www.jobs.cz/\'>Jobs.cz<\/a>\r\n<br>\r\n<br>P. S.\r\n<br>Hledáte práci?\r\n<br><a href=\'@@AGENT_CREATE_LINK@@\'>Spusťte si agenta<\/a> a neunikne vám žádná nabídka, ani ta životní.\r\n<br>Personalisté vás sami osloví s nabídkou, pokud <a href=\'@@CV_CREATE_LINK@@\'>vystavíte své CV<\/a> on-line.",
'Jobs_JD_Email_PreposlatEmptyMessage' : "Dobrý den,\r\n<br>@@NAME@@ vám přeposlal/a pracovní nabídku, která by pro vás mohla být zajímavá. Proto se prosím podívejte sem:\r\n<br>\r\n<br><a href=\'@@PDJD_URL@@\'>@@PDJD_NAME@@<\/a>\r\n<br>\r\n<br>S pozdravem,\r\n<br>váš Dobrý Duch z <a href=\'http://www.jobs.cz/\'>Jobs.cz<\/a>\r\n<br>\r\n<br>P. S.\r\nHledáte práci?\r\n<a href=\'@@AGENT_CREATE_LINK@@\'>Spusťte si agenta<\/a> a neunikne vám žádná nabídka, ani ta životní.\r\n<br>Personalisté vás sami osloví s nabídkou, pokud <a href=\'@@CV_CREATE_LINK@@\'>vystavíte své CV<\/a> on-line.",
'Jobs_JD_Email_PreposlatDoporuceni' : "Dobrý den,\r\n<br>@@FIRSTNAME@@ @@SURNAME@@ vám přeposlal/a pracovní nabídku, která by pro vás mohla být zajímavá. Proto se prosím podívejte sem:\r\n<br>\r\n<br><a href=\'@@PDJD_URL@@?rcmid=@@RCMID@@&amp;lang=cz\'>@@PDJD_NAME@@<\/a>\r\n<br>\r\n<br>@@FIRSTNAME@@ @@SURNAME@@ vám vzkazuje:\r\n<br>@@MESSAGE@@\r\n<br>\r\n<br>",
'Jobs_JD_Email_PreposlatDoporuceniEmptyMessage' : "Dobrý den,\r\n<br>@@FIRSTNAME@@ @@SURNAME@@ vám přeposlal/a pracovní nabídku, která by pro vás mohla být zajímavá. Proto se prosím podívejte sem:\r\n<br>\r\n<br><a href=\'@@PDJD_URL@@?rcmid=@@RCMID@@&amp;lang=cz\'>@@PDJD_NAME@@<\/a>\r\n<br>\r\n<br>",
'Jobs_JD_Email_PreposlatDoporuceniFromName' : "LMC G2",
'Jobs_JD_Email_PreposlatDoporuceniFromEmail' : "g2@jobs.cz",
'Jobs_JD_Email_PreposlatDoporuceniSubject' : "Doporučení pracovní pozice",
'Jobs_JD_Email_PreposlatFromName' : "Dobry duch",
'Jobs_JD_Email_PreposlatFromEmail' : "dobry_duch@jobs.cz",
'Jobs_JD_Email_PreposlatSubject' : "Přeposlaná nabídka práce z Jobs.cz",
'positionSentSuccessfulyTitle' : "Poslat známému",
'positionSentSuccessfulyMessage' : "Pozici jsem úspěšně přeposlal na adresu:",
'fillRequireFields' : "Prosím, doplňte následující povinné položky:",
'nameRcmd' : "Vaše jméno:",
'emailRcmd' : "E-mail příjemce:",
'surnameRcmd' : "Vaše příjmení:",
'yourEmailRcmd' : "Váš e-mail:",
'yourPhoneRcmd' : "Váš telefon:",
'dateFromFuture' : "Zadal(a) jste datum z budoucnosti",
'invalidDate' : "Neplatné datum",
'passwordsDoNotMatch' : "Nesouhlasí hesla",
'passwordTooShort' : "Krátké heslo",
'passwordNoDoubleColon' : "Heslo",
'valid101' : "Souhlas s podmínkami využívání služeb jobs.cz",
'pleaseCheckThisDataBeforeSubmit' : "Před odeslaním prosím zkontrolujte tyto údaje:",
'noAttachmentAttachedSendAnyway' : "Nepřiložili jste žádnou přílohu, opravdu chcete odeslat odpověď bez ní?",
'CANCEL' : "ZRUŠIT",
'Jobs_JD_T_PreposlatDoporuceniText' : "Pokud Váš známý na tuto pozici odpoví, budete u pozice uvedeni jako doporučující osoba.",
'SupportFormWelcomeText' : "Kaňka se nám zase někde zatoulala. Nevadí, pojďme se domluvit spolu. Řekněte, co máte na srdci a já Vám rád pomohu...",
'SupportFormSendCV' : "Chcete nám zaslat vaše CV?",
'Hi' : "Ahoj",
'Message' : "Vzkaz",
'AtLeastOne' : "Je potřeba vyplnit <span class=\"star\">alespoň jednu<\/span> z těchto položek.",
'ICO' : "IČO",
'SupportFormCompanyClient' : "Firemní klient",
'SupportUser' : "Uživatel",
'HelpOnPhone' : "Chcete-li raději Vaši situaci prodiskutovat, obraťte se na moje kolegy na telefonu",
'ChceckEmailFormat' : "Zkontrolujte formát e-mailu",
'ChceckTelefoneFormat' : "Zkontrolujte formát telefonu",
'CompanyOrUser' : "Vyberte firmu nebo uživatele",
'IP' : "IP adresa / IP address",
'modal.googlemap.location' : "Mapa místa pracoviště",
'modal.global.close' : "Zavřít",
'JDBigMapLinkText' : "Velká mapa",
'T_JD_BIG_MAP_LINK' : "Velká mapa",
'title_vertical_financial' : "Bankovnictví, pojišťovnictví a finance - Finance.Jobs.cz",
'title_vertical_it' : "Informační technologie, vývoj aplikací, správa systémů, práce v IT - IT.Jobs.cz",
'title_vertical_logistics' : "Logistika a doprava - Logistika.Jobs.cz",
'title_vertical_telco' : "Telekomunikace - Telco.Jobs.cz",
'title_vertical_pharmacy' : "Farmacie aktuální nabídka práce - Farmacie.Jobs.cz",
'title_vertical_fmcg' : "Prodej a obchod - FMCG.Jobs.cz",
'title_vertical_technic' : "Technika, elektrotechnika, vývoj, strojirenství - Technika.Jobs.cz",
'title_vertical_science' : "",
'title_vertical_medical' : "Zdravotnictví - Medical.Jobs.cz",
'title_vertical_building' : "Stavebnictví a reality - Stavebnictvi.Jobs.cz",
'title_vertical_media' : "Média, reklama a public relations - Media.Jobs.cz",
'metadesc_vertical_financial' : "Aktuální nabídka práce z oblasti bankovnictví, pojišťovnictví a financí pro finanční specialisty, makléře, auditory, daňové poradce, účetní, pojistné matematiky a bankéře.",
'metadesc_vertical_it' : "Aktuální nabídka práce z oblasti informačních technologií, vývoje aplikací a správy systémů pro programátory, databázové specialisty, IT analytiky, techniky HW, IT manažery a ředitele a specialisty na bezpečnost.",
'metadesc_vertical_logistics' : "Aktuální nabídka práce z oblasti logistiky a dopravy pro celní deklaranty, kurýry, letušky, stevardy, logistiky, mechaniky, piloty, pracovníky letového nebo poštovního provozu, řidiče, speditéry, techniky, kontrolory, strojvedoucí, skladníky a taxikáře.",
'metadesc_vertical_telco' : "Aktuální nabídka práce z oblasti telekomunikací pro elektrikáře, elektroinženýry, elektromechaniky, projektanty, revizní techniky, spojové manipulanty, zkušební techniky, konstruktéry a systémové inženýry.",
'metadesc_vertical_pharmacy' : "Aktuální nabídka práce z oblasti farmacie pro lékárníky, laboranty, vědeckovýzkumné pracovníky, odborné asistenty, farmaceutické reprezentanty, asistenty klinických studií, vedoucí lékáren a regulatory managery.",
'metadesc_vertical_fmcg' : "Aktuální nabídka práce z oblasti prodeje a obchodu (FMCG - fast moving consumer goods) pro account manažery, analytiky prodeje, finanční poradce, obchodní zástupce, asistenty, pojišťovací poradce, pokladní, pracovníky call center, pokladní, projektové manažery, realitní makléře a obchodní referenty.",
'metadesc_vertical_technic' : "Aktuální nabídka práce z oblasti techniky, elektrotechniky, vývoje a strojírenství pro chemiky, laboranty, techniky, technology, mistry, výrobní ředitele, obráběče kovů, projektanty, inženýry, zámečníky, svářeče, technology, výrobní ředitele, průmyslové designéry, nástrojaře, vedoucí výroby, programátory CNC strojů a kontrolory.",
'metadesc_vertical_science' : "",
'metadesc_vertical_medical' : "Aktuální nabídka práce z oblasti zdravotnictví, pro všeobecné lékaře, zdravotní sestry, porodní asistentky, sportovní lékaře, alergology, dermatology, chirurgy, gynekology, porodníky, kardiology, neurology, onkology, ortopedy, ošetřovatele a stomatology.",
'metadesc_vertical_building' : "Aktuální nabídka práce z oblasti stavebnictví a reality pro architekty, geodety, zeměměřiče, instalatéry, topenáře, klempíře, malíře, natěrače, podlaháře, pokrývače, projektové manažery, projektanty, realitní makléře, revizní techniky, stavbyvedoucí, svářeče, techniky, technology, tesaře a zedníky.",
'metadesc_vertical_media' : "Aktuální nabídka práce z oblasti médií, reklamy a public relations pro account manažery, brand manažery, fotografy, grafiky, konzultanty, korektory, asistenty, specialisty RP, produkční, projektové manažery, šéfredaktory, sociology, tiskové mluvčí, 3D animátory, editory, promotéry a kreativce.",
'h1_vertical_pharmacy' : "Farmacie",
'h1_vertical_financial' : "Bankovnictví, pojišťovnictví a finance",
'h1_vertical_fmcg' : "Prodej a obchod",
'h1_vertical_it' : "Informační technologie, vývoj aplikací, správa systémů",
'h1_vertical_logistics' : "Logistika a doprava",
'h1_vertical_media' : "Média, reklama a PR",
'h1_vertical_medical' : "Zdravotnictví",
'h1_vertical_building' : "Stavebnictví a reality",
'h1_vertical_technic' : "Technika, elektrotechnika, vývoj, strojírenství",
'h1_vertical_telco' : "Telekomunikace",
'seo.title' : "Server Jobs.cz nabízí spojení s elitou českých i zahraničních zaměstnavatelů. Vyberte si z aktuální nabídky práce a brigád v ČR i v zahraničí. Načerpejte informace z rozsáhlé poradny nebo se inspirujte od úspěšných osobností.",
'seo.search.simple' : "Vyhledávání v aktuální nabídce zaměstnání a volných pracovních míst od zaměstnavatelů i personálních agentur. Vyberte si preferovaný obor, lokalitu, úvazek, smluvní vztah, činnost společnosti nebo minimální plat a najděte si zajímavou perspektivní práci.",
'seo.search.international' : "Vyberte si ze široké nabídky práce v Evropské unii, Asii nebo Americe. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.hungary' : "Vyberte si z nabídky práce v Maďarsku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.germany' : "Vyberte si z nabídky práce v Německu. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.poland' : "Vyberte si z nabídky práce v Polsku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.austria' : "Vyberte si z nabídky práce v Rakousku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.slovakia' : "Vyberte si z nabídky práce na Slovensku. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.search.international.greatBritain' : "Vyberte si z nabídky práce ve Velké Británii. Jako odborníci v libovolném oboru nebudete mít problém uplatnění i v zahraničních podmínkách. Navíc získáte neocenitelnou praxi v používání cizích jazyků, které můžete zhodnotit i po návratu do ČR.",
'seo.company.h1' : "Nabídka práce dle firem od písmene",
'seo.company.h1.other' : "Nabídka práce dle firem od čísla nebo jiného znaku",
'seo.company.h1.list' : " - nabídky práce",
'seo.company.metadesc' : "Aktuální nabídka volných pracovních míst rozdělená podle názvu firmy. Prohlédněte si nabídku firem, jejichž jméno začíná ",
'seo.company.metadesc.letter' : "písmenem #letter#.",
'seo.company.metadesc.other' : "číslem nebo jiným znakem než písmenem.",
'seo.company.title' : "Firmy #letter# - Jobs.cz",
'seo.company.title.list' : "#company# - volné pozice, aktuální nabídka práce - Jobs.cz",
'seo.company.letterBox.title' : "Firmy abecedně",
'seo.company.other.link' : "Další firmy (#letter#) >>",
'seo.company.other' : "Ostatní",
'seo.company.titleFooter' : "Neomezujte se na vyhledávání podle různých kritérií. Ve vyhledávání podle firem si můžete vybrat konkrétní firmu a zobrazit její aktuální nabídku práce. Pokud nevíte přesný název firmy, omezte prohledávanou oblast oborem činnosti požadované firmy.",
'searchresult.employment.fulltime' : "plný&nbsp;úvazek",
'searchresult.employment.parttime' : "zkrácený&nbsp;úvazek",
'searchresult.employment.parttime.hoursPerWeek.1' : "h&nbsp;týdně",
'searchresult.employment.parttime.hoursPerWeek.2' : "h&nbsp;týdně",
'searchresult.employment.parttime.hoursPerWeek.5' : "h&nbsp;týdně",
'searchresult.employment.contract' : "smluvní&nbsp;zakázka&nbsp;(práce&nbsp;na&nbsp;IČO)",
'jd.notPaidTemporary' : "Pokud chcete odpovědět zavolejte nebo napište email.",
'jd.notPaidTemporaryAbuseMsg' : "Pokud se Vám tato brigáda zdá podezřelá, můžete ji ",
'jd.notPaidTemporaryAbuseLink' : "nahlásit.",
'temporary.searchbox.brigadesCount' : "Vybírejte z %s brigád",
'temporary.searchbox.locality.label' : "Lokalita:",
'temporary.searchbox.locality.default' : "Lokalita",
'temporary.searchbox.branch.label' : "Obor:",
'temporary.searchbox.volunteering.title' : "Dobrovolnictví",
'temporary.searchbox.volunteering.titleinput' : "Hledám dobrovolníka - zadat brigádu",
'temporary.searchbox.volunteering.titleinputlink' : "http://hledamdobrovolnika.jobs.cz",
'temporary.searchbox.volunteering.mapdesc' : "Kliknutím vyberte kraj,<br />kde hledáte dobrovolnickou práci",
'temporary.searchbox.volunteering.searchall' : "Zobrazit všechny nabídky",
'temporary.searchbox.branch.default' : "Všechny obory",
'temporary.searchbox.keywords.label' : "Klíčová slova:",
'temporary.searchbox.keywords.default' : "Klíčová slova...",
'temporary.searchbox.workType.manual' : "manuální práce",
'temporary.searchbox.workType.administrative' : "administrativní práce",
'temporary.searchbox.workType.skilled' : "odborná práce",
'temporary.searchbox.submit' : "HLEDEJ",
'temporary.searchbox.hoursPerWeek.label' : "Počet hodin týdně:",
'temporary.searchbox.hoursPerWeek.default' : "Počet hodin týdně",
'temporary.searchbox.salary.label' : "Minimální požadovaný plat:",
'temporary.searchbox.salary.default' : "Minimální požadovaný plat",
'temporary.searchbox.onlySomeDays' : "práce jen některé dny v týdnu",
'temporary.searchbox.onlyFromHome' : "hledat jen nabídky s možností práce z domova",
'temporary.searchbox.includePersonalAgency' : "hledat i nábídky personálních agentur",
'temporary.searchbox.employment.fullTime' : "plný úvazek",
'temporary.searchbox.employment.partTime' : "zkrácený úvazek",
'temporary.searchbox.employment.brigade' : "brigáda",
'temporary.searchbox.temporary.title' : "Zkrácené úvazky",
'temporary.searchbox.nonProfit.title' : "Práce pro neziskovky",
'temporary.bookmark.brigade' : "Brigády",
'temporary.bookmark.temporary' : "Zkrácené úvazky",
'temporary.bookmark.nonProfit' : "Práce pro neziskovky",
'temporary.bookmark.volunteering' : "Dobrovolnictví",
'temporary.brigade' : "Hledání brigád",
'temporary.temporary' : "Hledání zkrácených úvazků",
'temporary.nonProfit' : "Hledání práce pro neziskovky",
'temporary.volunteering' : "Hledání dobrovolnické práce",
'title.searchbox.fullTime' : "práce na plný úvazek",
'title.searchbox.partTime' : "práce na zkrácený úvazek",
'title.searchbox.alsoAgency' : "hledat i nabídky personálních agentur ",
'volunteering.seotitle' : "Jobs.cz - Dobrovolnictví - dobrovolnické práce v České republice",
'volunteering.seofooter' : "Vyberte si z nabídky dobrovolnických prací v České republice a připojte se k ostatním dobrovolníkům. Nabídky je možné filtrovat podle lokality kliknutím na mapu ČR.",
'volunteering.metaDescription' : "Rádi pomáháte? V rámci svých dobrovolných aktivit si můžete vybrat z aktuální nabídky dobrovolnických prací na serveru Jobs.cz. Využijte svůj čas, energii, znalosti a zkušenosti.",
'temporary.list.simple.dateJustEntered' : "Právě<br/>zadáno",
'temporary.list.detailed.dateJustEntered' : "Právě zadáno",
'temporary.list.salaryNotEntered' : "plat nezadán",
'temporary.vertical.title' : "Flexibilní zaměstnání",
'temporary.vertical.brigade.title' : "Partneři brigád",
'temporary.vertical.temporary.title' : "Partneři zkrácených úvazků",
'temporary.vertical.nonProfit.title' : "Neziskové organizace",
'bookmark.SimpleSearch' : "Nabídky práce",
'bookmark.AdvancedSearch' : "Rozšířené hledání",
'bookmark.CompanySearch' : "Hledání dle firem",
'bookmark.InternationalSearch' : "Zahraniční nabídky",
'temporary.brigade.limit' : "200",
'temporary.searchresult.box.nextPositions' : "Další pozice >>",
'form.empTimeSpec.label' : "Délka trvání pracovního poměru",
'form.contractType.label' : "Typ smluvního vztahu",
'graduates.searchbox.title' : "Nabídka pro absolventy a studenty",
'graduates.searchbox.button.search' : "HLEDEJ",
'graduates.searchbox.link.findTemporary' : "Hledání brigád",
'modal.valid.header' : "Kontrola údajů",
'modal.valid.stopWord' : "Tato brigáda obsahuje zakázaná slova!<br />Více informací získáte na tel. čísle 224 810 053(055)",
'modal.valid.invalid' : "<strong>Následující položky nejsou správně vyplněny:<\/strong><br /><br />#invalid#<br />Prosím opravte <span class=\"invalid\"> oranžově <\/span> označené položky",
'graduates.searchbox.branch.label' : "Obor:",
'graduates.searchbox.salary.label' : "Minimální požadovaný plat:",
'graduates.searchbox.locality.label' : "Lokalita:",
'graduates.searchbox.keywords.label' : "Klíčová slova:",
'graduates.searchbox.keywords.default' : "Klíčová slova...",
'graduates.searchbox.forGraduates' : "pozice pro absolventy",
'graduates.searchbox.trainee' : "trainee programy",
'graduates.searchbox.workingExperience' : "praxe a stáže",
'graduates.searchbox.personalAgency' : "Hledat i nabídky personálních agentur",
'validation.mandatoryField' : "Povinná položka",
'validation.wrongFormat' : "Hodnota nemá správný formát",
'validation.max3Allowed' : "Je možné vybrat maximálně 3 hodnoty",
'validation.wrongFormatEmail' : "Špatný formát e-mailu. Přiklad: nekdo@neco.cz",
'validation.wrongFormatPhone' : "Špatný formát telefonu. Příklad: 444666555",
'validation.wrongFormatDate' : "Datum nemá správný formát nebo neexistuje. Přiklad: 21.6.2011",
'validation.salaryWrongFormat' : "Špatný formát platu, povolena jsou pouze číslice bez mezer a jiných oddělovacích znaků.",
'validation.salaryBothFields' : "Vyplňte prosím obě hodnoty nabízeného platu.",
'validation.salaryMaxTwice' : "Horní hranice platu může být maximálně dvojnásobkem dolní hranice.",
'validation.salaryFromHigher' : "Zadaná dolní hranice nabízeného platu je větší než horní.",
'validation.dateFromIsHigher' : "Datum od je větší než datum do",
'validation.dateIsLonger2m' : "Délka brigády je větší než 2 měsíce",
'validation.wholeNumber' : "Zadejte celé kladné číslo",
'validation.moreThan15Dates' : "Maximum vybraných dní je 15",
'temporary.sendSuccess.header' : "Děkuji, brigádu si nyní pořádně prohlédnu",
'temporary.sendSuccess.line' : "Pokud bude vše v pořádku, do jednoho pracovního dne ji zveřejním na brigady.jobs.cz.",
'temporary.sendError.header' : "Omlouvám se, brigádu se nepodařilo uložit.",
'temporary.deleteSuccess.header' : "Děkuji, Vaši brigádu jsem smazal",
'temporary.deleteError.header' : "Omlouvám se, brigádu se mi nepodařilo smazat.",
'temporary.overLimit.header' : "Je mi líto, ale brigádu nemohu přijmout",
'temporary.overLimit.line' : "Již jste vyčerpali denní limit brigád zdarma. Denně můžete na brigady.jobs.cz zdarma inzerovat maximálně 1 brigádu.",
'temporary.tryAgain.line' : "Vraťte se prosím o krok zpět a zkuste to znovu.",
'temporary.morePositions.line' : "V případě, že máte zájem o inzerci více brigád, kontaktujte, prosím, konzultanty na tel. čísle 224 810 053 nebo 224 810 055 a nebo si <a href=\"http://pridatbrigadu.jobs.cz\">objednejte službu Balíček brigád online<\/a>.",
'temporary.problemRepeats.line' : "V případě, že se problém opakuje, kontaktujte prosím konzultanty na tel. čísle <strong>224 810 053<\/strong> nebo <strong>224 810 055<\/strong>.<\/a>",
'temporary.form.titleH1' : "Zadat brigádu zdarma",
'temporary.form.topinfo.ghost' : "Na této stránce máte možnost zadat informace o brigádě či krátkodobém pracovním poměru, určeným především studentům. Tyto informace budou zveřejněny na službě jobs.cz a prace.cz po dobu 1 dne - 1 týdne. Denně můžete zadat 1 brigádu zdarma.",
'temporary.form.topinfo.head' : "Za brigádu nepovažujeme inzeráty:",
'temporary.form.topinfo.leftBlock' : "<li>definované jako hlavní pracovní poměr<\/li>\n    <li>nabízející činnosti jako je MLM (tzv. pyramidové hry, letadlo)<\/li>\n    <li>s uvedením činnosti bez bližšího popisu práce<\/li>",
'temporary.form.topinfo.rightBlock' : "<li>poskytování obchodních kontaktů za provizi<\/li>\n    <li>pro shromažďování uchazečů do databáze<\/li>\n    <li>týkající se oblasti sexuálních služeb<\/li>\n    <li>sebeprezentace<\/li>",
'temporary.form.topinfo.conditions' : "Přečtěte si, prosím, <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/obchodni-podminky-brigad/\" target=\"_blank\">podmínky pro zadávání brigád<\/a>.",
'temporary.form.head.info' : "Informace o inzerované brigádě",
'temporary.form.desc.category' : "Kategorie zadavatele:",
'temporary.form.desc.private' : "Soukromá osoba",
'temporary.form.desc.company' : "Firma/IČ",
'temporary.form.desc.agency' : "Personální/pracovní agentura",
'temporary.form.set.title' : "Název brigády:",
'temporary.form.set.titlePrefix' : "Typ brigády:",
'temporary.form.set.titlePrivate' : "Nadpis:",
'temporary.form.set.description' : "Popis práce:",
'temporary.form.max2500' : "(max. 2500 znaků)",
'temporary.form.max3' : "(Vyberte až 3 možnosti pomocí klávesy CTRL)",
'temporary.form.more.ctype' : "(Vyberte více možností pomocí klávesy CTRL. \"Dobrovolnictví\" lze zadat pouze samostatně.)",
'temporary.form.more' : "(Vyberte více možností pomocí klávesy CTRL)",
'temporary.form.choose' : "-- vyberte --",
'temporary.form.set.branch' : "Obor práce:",
'temporary.form.set.locality' : "Místo pracoviště:",
'temporary.form.set.workAddress' : "Adresa práce:",
'temporary.form.set.workType' : "Typ práce:",
'temporary.form.set.employmentInterval' : "Brigáda probíhá:",
'temporary.form.lbl.emplInterval' : "v termínu:",
'temporary.form.set.emplExactDays' : "v tyto konkrétní dny:",
'temporary.form.lbl.from' : "Od:",
'temporary.form.lbl.to' : "Do:",
'temporary.form.set.dateFrom' : "Datum od:",
'temporary.form.set.dateTo' : "Datum do:",
'temporary.form.set.calendar' : "Otevřít kalendář",
'temporary.form.set.exactDates' : "Vybrané dny:",
'temporary.form.set.disabledHealthState' : "Typ OZP:",
'temporary.form.set.language' : "Požadované jazyky:",
'temporary.form.set.contractType' : "Typ smluvního vztahu:",
'temporary.form.set.workPlace' : "Místo práce (uvnitř/venku):",
'temporary.form.jobMarketStatus' : "Vhodné i pro:",
'temporary.form.set.disabledWork' : "Osoby zdravotně postižené (OZP)",
'temporary.form.set.maternityWork' : "Rodiče na MD/RD",
'temporary.form.set.retiredWork' : "Důchodce",
'temporary.form.set.disabledType' : "Mohou vykonávat:",
'temporary.form.salary' : "Odměna:",
'temporary.form.salary.from' : "od",
'temporary.form.salary.to' : "do",
'temporary.form.set.salaryFrom' : "Odměna od:",
'temporary.form.set.salaryTo' : "Odměna do:",
'temporary.form.salary.currency' : "v",
'temporary.form.salary.period' : "za",
'temporary.form.set.companyName' : "Název společnosti:",
'temporary.form.set.ico' : "IČ:",
'temporary.form.set.contactPerson' : "Kontaktní osoba:",
'temporary.form.set.contactEmail' : "Kontaktní email:",
'temporary.form.set.contactPhone' : "Kontaktní telefon:",
'temporary.form.contact.hidePhone' : "Nezveřejňovat telefon v inzerátu",
'temporary.form.contact.address' : "Kontaktní adresa:",
'temporary.form.contact.interval' : "Zveřejňovat:",
'temporary.form.contact.info' : "Brigáda se zobrazí i na Prace.cz",
'temporary.form.head.statement' : "Prohlášení",
'temporary.form.set.agreeBusiness' : "Souhlas s podmínkami:",
'temporary.form.set.agreeTemporary' : "Souhlas s pravidly:",
'temporary.form.stat' : "Prohlašuji tímto, že mnou uvedená data jsou pravdivá, a že bez výhrad souhlasím s tím, aby veškeré zde uvedené údaje byly k dispozici předem neznámému počtu třetích osob.",
'temporary.form.stat.agreeBusiness' : "Souhlasím s <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/\" target=\"_blank\">obchodními podmínkami LMC s. r. o.<\/a>",
'temporary.form.stat.agreeTemporary' : "Souhlasím s <a href=\"http://www.lmc.eu/klientske-centrum/obchodni-podminky/obchodni-podminky-brigad/\" target=\"_blank\">pravidly pro zadávání brigád<\/a>",
'temporary.form.preview' : "Zobrazit náhled brigády",
'temporary.form.send' : "ODESLAT",
'graduates.searchresult.elita.title' : "absolvent.jobs.cz",
'searchbox.onlyFromHome' : "hledat jen nabídky s možností práce z domova",
'positionNotFound.title' : "Jobs.cz – tato pozice již neplatí !",
'graduates.title' : "Jobs.cz - Práce, stáže a brigády pro studenty i absolventy vysokých škol",
'graduates.metaDescription' : "Široká nabídka práce, stáží a brigád pro studenty i absolventy vysokých škol. Vhodný způsob pro nalezení praxe nebo stáže během studia. Pro nerozhodné absolventy je vhodná nabídka Trainee programů.",
'graduates.searchResult.title' : "Jobs.cz – Spojení s elitou – Absolventi a studenti na Jobs.cz – výsledek hledání",
'brigades.title' : "Jobs.cz - brigády pro studenty v ČR i v zahraničí 2012",
'brigades.seoFooter' : "Brigády pro studenty v celé České republice i v zahraničí. Vybírejte podle okresu a oboru činnosti. Novou brigádu můžete přidat zdarma. Už máte vybranou brigádu na léto?",
'brigades.metaDescription' : "Brigády pro studenty v celé České republice i v zahraničí. Vybírejte podle okresu a oboru činnosti. Novou brigádu můžete přidat zdarma.",
'brigades.searchResult.title' : "Jobs.cz - výsledek hledání brigád",
'temporary.title' : "Jobs.cz - aktuální nabídka práce na částečný úvazek",
'temporary.seoFooter' : "Nabídka práce na částečný úvazek, vyberte si nabídky práce pro některé dny v týdnu nebo s možností pracovat z domova. Výsledky je možné filtrovat podle počtu hodin týdně, které máte k dispozici.",
'temporary.metaDescription' : "Vyberte si z nabídky práce na částečný úvazek, můžete si vybrat pouze nabídky práce pro některé dny v týdnu nebo s možností pracovat z domova. Nabídky můžete také filtrovat podle počtu hodin týdně, které máte k dispozici.",
'temporary.searchResult.title' : "Jobs.cz - výsledek hledání zkrácených úvazků",
'nonprofit.searchResult.title' : "Jobs.cz - výsledek hledání práce pro neziskovky",
'nonprofit.title' : "Jobs.cz - aktuální nabídka práce pro neziskové organizace",
'nonprofit.seoFooter' : "Nabídka práce pro neziskové organizace. Stačí zvolit požadovaný obor neziskové organizace a zobrazit si aktuální nabídky práce. Vyhledávání probíhá nad celou nabídkou včetně práce na plný úvazek, zkrácený úvazek nebo brigádou.",
'nonprofit.metaDescription' : "Vyberte si z nabídky práce pro neziskové organizace. Stačí zvolit požadovaný obor neziskové organizace a zobrazit si aktuální nabídky práce. Vyhledávání probíhá nad celou nabídkou včetně práce na plný úvazek, zkrácený úvazek nebo brigádou.",
'companySearch.searchResult.previous' : "předchozí firmy",
'companySearch.searchResult.next' : "další firmy",
'pd.title' : "Jobs.cz",
'Jobs_Brigady_T_2VypisBrigadyOddelovacNahoreNadpis' : "Brigády a přivýdělky z celého kraje",
'Jobs_Brigady_T_2VypisBrigadyOddelovacNahoreText' : "Ve vybrané lokalitě jsme nenašli žádné nabídky brigád, podívejte se i na nabídky brigád z celého kraje.",
'Jobs_Brigady_T_2VypisBrigadyOddelovacUprostredNadpis' : "Brigády a přivýdělky z celého kraje",
'Jobs_Brigady_T_2VypisBrigadyOddelovacUprostredText' : "Podívejte se i na nabídky brigád z celého kraje.",
'fb.title' : "Nabídka pozice: #jdtitle#",
'fb.desc' : "#company# nabízí pozici #jdtitle#",
'fb.descLocality' : "v lokalitě #locality#",
'jd.share' : "Sdílet pozici",
'short.day.1' : "Ne",
'short.day.2' : "Po",
'short.day.3' : "Út",
'short.day.4' : "St",
'short.day.5' : "Čt",
'short.day.6' : "Pá",
'short.day.7' : "So",
'TemporaryTakesPlace' : "Brigáda probíhá:",
'MoreDatesInDetail' : "více v detailu",
'COMMON_FOOTER_ANALYTICS' : "UA-21495087-1",
'SUP_CB_FORM_MODAL_VALIDACE_OK' : "POKRAČOVAT",
'SUP_CB_FORM_SEND' : "ODESLAT",
'SUP_T_EMAILS_COMPANY' : "Firemní klient / Corporate client",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkuji za Vaši zprávu. Některý z mých kolegů Vám co nejdříve odpoví. <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkuji,<br />\nVáš Dobrý Duch z Jobs.cz<br />\n<a href=\"http://www.jobs.cz\">www.jobs.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_HOT' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví. <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkujeme,<br />\nTým Hotjobs.cz<br />\n<a href=\"http://www.hotjobs.cz\">www.hotjobs.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_PRACE' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.  <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkujeme,<br />\nTým Prace.cz<br />\n<a href=\"http://www.prace.cz\">www.prace.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN' : "Dobrý den,\n\nděkuji za Vaši zprávu. Některý z mých kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nS pozdravem\nVáš Dobrý Duch z Jobs.cz\nwww.jobs.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n{1}\n1}",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_HOT' : "Dobrý den,\n\nděkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nDěkujeme,\nTým Hotjobs.cz\nwww.hotjobs.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n{1}",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_PRACE' : "Dobrý den,\n\nděkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nDěkujeme,\nTým Prace.cz\nwww.prace.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n\n{1}",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'SUP_T_EMAILS_CONFIRM_SUBJECT' : "{0}: {1}",
'SUP_T_EMAILS_FROM_EMAIL' : "dobry_duch@jobs.cz",
'SUP_T_EMAILS_FROM_EMAIL_HOT' : "info@hotjobs.cz",
'SUP_T_EMAILS_FROM_EMAIL_PRACE' : "prace@prace.cz",
'SUP_T_EMAILS_FROM_EMAIL_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'SUP_T_EMAILS_RT_BODY_HTML' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Vzkaz: {0}<\/p>\n<p>zdroj: {1}<br />\ntyp klienta: {2}<br />\nKontakt: {3}<br />\nEmail: {4}<br />\nTelefon: {5}<br />\nIČ firmy:  {6}<br />\nTyp prohlížeče: {7}<br />\nReferrer: {8}<br />\nJavascript: {9}<br />\nFlash a verze: {10}<br />\nIP adresa: {11}<\/p>\n<\/body><\/html>",
'SUP_T_EMAILS_RT_BODY_PLAIN' : "Vzkaz: {0}\n\nzdroj: {1}\ntyp klienta: {2}\nKontakt: {3}\nEmail: {4}\nTelefon: {5}\nIČ firmy: {6}\nTyp prohlížeče: {7}\nReferrer: {8}\nJavascript: {9}\nFlash a verze: {10}\nIP adresa: {11}",
'SUP_T_EMAILS_RT_SUBJECT' : "{0}: {1}",
'SUP_T_EMAILS_USER' : "Uživatel / User",
'SUP_T_FORM_CAPTCHA' : "Kód z obrázku",
'SUP_T_FORM_CAPTCHA_LISTEN' : "Přehraj kód na obrázku",
'SUP_T_FORM_COMPANY' : "firemní klient (inzerujete práci)",
'SUP_T_FORM_EMAIL' : "E-mail",
'SUP_T_FORM_IC' : "IČ",
'SUP_T_FORM_INFO' : "službu a server Jobs.cz provozuje společnost LMC s.r.o. Více o společnosti LMC s.r.o. dozvíte na <a href=\"http://www.lmc.eu\">www.lmc.eu<\/a><br /><br />Chcete nám zaslat své CV? <a href=\"http://muj.jobs.cz/entryPoint.do?gateId=cvCreate&languageId=19&brandId=21200001\">Navštivte Můj Jobs<\/a><br /><br />Máte-li pro nás jakýkoli podnět, vyplňte, prosím, tento formulář. Čekáme na Vaše připomínky!",
'SUP_T_FORM_INFO_HJ' : "Máte-li pro nás jakýkoli podnět, vyplňte, prosím, tento formulář. Čekáme na Vaše připomínky!",
'SUP_T_FORM_INFO_PHONE' : "Pokud potřebujete prodiskutovat řešení svého problému, prosím kontaktujte nás na telefonu 224 810 053 nebo 224 810 055.",
'SUP_T_FORM_INFO_PHONE_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'SUP_T_FORM_INFO_PRACE' : "Službu Prace.cz provozuje společnost LMC s.r.o. Více o společnosti LMC s.r.o. se dozvíte na <a target=\"_blank\" href=\"http://www.lmc.eu/\">www.lmc.eu<\/a>.<br />\nChcete zveřejnit svůj životopis zaměstnavatelům? Navštivte <a href=\"http://moje.prace.cz/\">Moje Prace.cz<\/a>.<br />\nChcete zadat inzerát na Prace.cz? Navštivte sekci <a href=\"http://firmy.prace.cz/\">Pro zaměstnavatele<\/a>.<br />\nMáte-li pro nás jakýkoli podnět nebo chcete s něčím na Prace.cz pomoci, vyplňte prosím tento formulář:",
'SUP_T_FORM_INFO_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'SUP_T_FORM_JOBSEEKER' : "uživatel (hledáte práci)",
'SUP_T_FORM_MESSAGE' : "Text vzkazu",
'SUP_T_FORM_MESSAGE_LENGTH' : "Můžete ještě napsat <em id=\"counter\">2500<\/em> z 2500 znaků",
'SUP_T_FORM_META_DESCRIPTION' : "S vašimi náměty, podněty nebo připomínkami nás neváhejte kontaktovat přes kontaktní formulář. Čekáme na vaše připomínky, dotazy nebo jiné podněty, které dále vylepší stránky {0} pro všechny uživatele.",
'SUP_T_FORM_META_TITLE' : "Napište nám - {0}",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_' : "Zkontrolujte prosím následující položky:",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_CAPTCHA' : "Vyplňte kód z obrázku",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_EMAIL' : "Vyplňte platný email",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_IC' : "Vyplňte IČ své firmy",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_MESSAGE' : "Napište text vzkazu",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_PERSON' : "Vyplňte své jméno a příjmení",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_PHONE' : "Vyplňte platné telefonní číslo",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_TITLE' : "Kontrola údajů",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_TOPIC' : "Vyberte téma vzkazu",
'SUP_T_FORM_MODAL_VALIDACE_USERTYPE' : "Vyberte jednu z možností: uživatel / firemní klient",
'SUP_T_FORM_PERSON' : "Jméno a příjmení",
'SUP_T_FORM_PHONE' : "Telefon",
'SUP_T_FORM_TITLE' : "Milí přátelé,",
'SUP_T_FORM_TITLE_HJ' : "Vážení uživatelé!",
'SUP_T_FORM_TITLE_PRACE' : "Napište nám",
'SUP_T_FORM_TOPIC' : "Téma vzkazu",
'SUP_T_FORM_USERTYPE' : "Jste",
'SUP_T_HURA_CONTINUE' : "POKRAČOVAT",
'SUP_T_HURA_CONTINUE_PRACE' : "Pokračovat",
'SUP_T_HURA_INFO' : "Děkujeme za vyplnění formuláře. V nejbližším možném termínu Vás budeme kontaktovat.",
'SUP_T_HURA_META_TITLE' : "Zpráva odeslána - {0}",
'SUP_T_HURA_TITLE' : "Úspěšně jsem odeslal vaši zprávu",
'SUP_T_HURA_TITLE_PRACE' : "Vzkaz byl odeslán...",
'JB_T_EVENT_DETAIL_GALLERY_HIDE_IMAGES' : "Skrýt fotografie",
'JB_T_EVENT_DETAIL_GALLERY_SHOW_IMAGES' : "Zobrazit všechny fotografie",
'CB_FORM_MODAL_VALIDACE_OK' : "POKRAČOVAT",
'CB_FORM_SEND' : "ODESLAT",
'T_EMAILS_COMPANY' : "Firemní klient / Corporate client",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkuji za Vaši zprávu. Některý z mých kolegů Vám co nejdříve odpoví. <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkuji,<br />\nVáš Dobrý Duch z Jobs.cz<br />\n<a href=\"http://www.jobs.cz\">www.jobs.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_HOT' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví. <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkujeme,<br />\nTým Hotjobs.cz<br />\n<a href=\"http://www.hotjobs.cz\">www.hotjobs.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_PRACE' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Dobrý den,<\/p>\n<p>děkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.  <\/p>\n<p>Na tento email prozatím nemusíte odpovídat.<\/p>\n<p>Děkujeme,<br />\nTým Prace.cz<br />\n<a href=\"http://www.prace.cz\">www.prace.cz<\/a><\/p>\n<p>Vaše zpráva pro nás:<\/p>\n<p>{1}<p>\n<\/body><\/html>",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_HTML_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN' : "Dobrý den,\n\nděkuji za Vaši zprávu. Některý z mých kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nS pozdravem\nVáš Dobrý Duch z Jobs.cz\nwww.jobs.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n{1}\n1}",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_HOT' : "Dobrý den,\n\nděkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nDěkujeme,\nTým Hotjobs.cz\nwww.hotjobs.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n{1}",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_PRACE' : "Dobrý den,\n\nděkujeme za Vaši zprávu. Některý z kolegů Vám co nejdříve odpoví.\n\nNa tento email prozatím nemusíte odpovídat.\n\nDěkujeme,\nTým Prace.cz\nwww.prace.cz\n\nVaše zpráva pro nás:\n\n{1}",
'T_EMAILS_CONFIRM_BODY_PLAIN_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'T_EMAILS_CONFIRM_SUBJECT' : "{0}: {1}",
'T_EMAILS_FROM_EMAIL' : "dobry_duch@jobs.cz",
'T_EMAILS_FROM_EMAIL_HOT' : "info@hotjobs.cz",
'T_EMAILS_FROM_EMAIL_PRACE' : "prace@prace.cz",
'T_EMAILS_FROM_EMAIL_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'T_EMAILS_RT_BODY_HTML' : "<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<\/head>\n<body>\n<p>Vzkaz: {0}<\/p>\n<p>zdroj: {1}<br />\ntyp klienta: {2}<br />\nKontakt: {3}<br />\nEmail: {4}<br />\nTelefon: {5}<br />\nIČ firmy:  {6}<br />\nTyp prohlížeče: {7}<br />\nReferrer: {8}<br />\nJavascript: {9}<br />\nFlash a verze: {10}<br />\nIP adresa: {11}<\/p>\n<\/body><\/html>",
'T_EMAILS_RT_BODY_PLAIN' : "Vzkaz: {0}\n\nzdroj: {1}\ntyp klienta: {2}\nKontakt: {3}\nEmail: {4}\nTelefon: {5}\nIČ firmy: {6}\nTyp prohlížeče: {7}\nReferrer: {8}\nJavascript: {9}\nFlash a verze: {10}\nIP adresa: {11}",
'T_EMAILS_RT_SUBJECT' : "{0}: {1}",
'T_EMAILS_USER' : "Uživatel / User",
'T_FORM_CAPTCHA' : "Kód z obrázku",
'T_FORM_CAPTCHA_LISTEN' : "Přehraj kód na obrázku",
'T_FORM_COMPANY' : "firemní klient (inzerujete práci)",
'T_FORM_EMAIL' : "E-mail",
'T_FORM_IC' : "IČ",
'T_FORM_INFO' : "službu a server Jobs.cz provozuje společnost LMC s.r.o. Více o společnosti LMC s.r.o. dozvíte na <a href=\"http://www.lmc.eu\">www.lmc.eu<\/a><br /><br />Chcete nám zaslat své CV? <a href=\"http://muj.jobs.cz/entryPoint.do?gateId=cvCreate&languageId=19&brandId=21200001\">Navštivte Můj Jobs<\/a><br /><br />Máte-li pro nás jakýkoli podnět, vyplňte, prosím, tento formulář. Čekáme na Vaše připomínky!",
'T_FORM_INFO_HJ' : "Máte-li pro nás jakýkoli podnět, vyplňte, prosím, tento formulář. Čekáme na Vaše připomínky!",
'T_FORM_INFO_PHONE' : "Pokud potřebujete prodiskutovat řešení svého problému, prosím kontaktujte nás na telefonu 224 810 053 nebo 224 810 055.",
'T_FORM_INFO_PHONE_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'T_FORM_INFO_PRACE' : "Službu Prace.cz provozuje společnost LMC s.r.o. Více o společnosti LMC s.r.o. se dozvíte na <a target=\"_blank\" href=\"http://www.lmc.eu/\">www.lmc.eu<\/a>.<br />\nChcete zveřejnit svůj životopis zaměstnavatelům? Navštivte <a href=\"http://moje.prace.cz/\">Moje Prace.cz<\/a>.<br />\nChcete zadat inzerát na Prace.cz? Navštivte sekci <a href=\"http://firmy.prace.cz/\">Pro zaměstnavatele<\/a>.<br />\nMáte-li pro nás jakýkoli podnět nebo chcete s něčím na Prace.cz pomoci, vyplňte prosím tento formulář:",
'T_FORM_INFO_SKVPV' : "NA [CZ: ]",
'T_FORM_JOBSEEKER' : "uživatel (hledáte práci)",
'T_FORM_MESSAGE' : "Text vzkazu",
'T_FORM_MESSAGE_LENGTH' : "Můžete ještě napsat <em id=\"counter\">2500<\/em> z 2500 znaků",
'T_FORM_META_DESCRIPTION' : "S vašimi náměty, podněty nebo připomínkami nás neváhejte kontaktovat přes kontaktní formulář. Čekáme na vaše připomínky, dotazy nebo jiné podněty, které dále vylepší stránky {0} pro všechny uživatele.",
'T_FORM_META_TITLE' : "Napište nám - {0}",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_' : "Zkontrolujte prosím následující položky:",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_CAPTCHA' : "Vyplňte kód z obrázku",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_EMAIL' : "Vyplňte platný email",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_IC' : "Vyplňte IČ své firmy",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_MESSAGE' : "Napište text vzkazu",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_PERSON' : "Vyplňte své jméno a příjmení",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_PHONE' : "Vyplňte platné telefonní číslo",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_TITLE' : "Kontrola údajů",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_TOPIC' : "Vyberte téma vzkazu",
'T_FORM_MODAL_VALIDACE_USERTYPE' : "Vyberte jednu z možností: uživatel / firemní klient",
'T_FORM_PERSON' : "Jméno a příjmení",
'T_FORM_PHONE' : "Telefon",
'T_FORM_TITLE' : "Milí přátelé,",
'T_FORM_TITLE_HJ' : "Vážení uživatelé!",
'T_FORM_TITLE_PRACE' : "Napište nám",
'T_FORM_TOPIC' : "Téma vzkazu",
'T_FORM_USERTYPE' : "Jste",
'T_HURA_CONTINUE' : "POKRAČOVAT",
'T_HURA_CONTINUE_PRACE' : "Pokračovat",
'T_HURA_INFO' : "Děkujeme za vyplnění formuláře. V nejbližším možném termínu Vás budeme kontaktovat.",
'T_HURA_META_TITLE' : "Zpráva odeslána - {0}",
'T_HURA_TITLE' : "Úspěšně jsem odeslal vaši zprávu",
'T_HURA_TITLE_PRACE' : "Vzkaz byl odeslán...",
'T_VALID_ALERT' : "null",
'T_VALID_CHECK_VALIDATION' : "Kontrola údajů",
'T_VALID_DATE_FROM_HIGHER' : "Datum od je větší než datum do",
'T_VALID_DATE_LONGER' : "Délka brigády je větší než 2 měsíce",
'T_VALID_INVALID' : "Následující položky nejsou správně vyplněny:<br />\n<div><br />\n#invalid#<\/div>\n<br />\nProsím opravte <strong>oranžově<\/strong> označené položky",
'T_VALID_MANDATORY_FIELD' : "Povinná položka",
'T_VALID_MAX3' : "Je možné vybrat maximálně 3 hodnoty",
'T_VALID_MORE_THAN15_DATES' : "Maximum vybraných dní je 15",
'T_VALID_SALARY_BOTH_FIELDS' : "Vyplňte prosím obě hodnoty nabízeného platu.",
'T_VALID_SALARY_FROM_HIGHER' : "Zadaná dolní hranice nabízeného platu je větší než horní.",
'T_VALID_SALARY_MAX_TWICE' : "Horní hranice platu může být maximálně dvojnásobkem dolní hranice.",
'T_VALID_SALARY_WRONG_FORMAT' : "Špatný formát platu, povolena jsou pouze číslice bez mezer a jiných oddělovacích znaků.",
'T_VALID_STOP_WORD' : "Tato brigáda obsahuje zakázaná slova!<br />\nVíce informací získáte na tel. čísle 224 810 053 (055)",
'T_VALID_TEMP_FORM_AGREE_BUSINESS' : "Souhlas s podmínkami:",
'T_VALID_TEMP_FORM_AGREE_TEMPORARY' : "Souhlas s pravidly:",
'T_VALID_TEMP_FORM_DATE_FROM' : "Datum od:",
'T_VALID_TEMP_FORM_DATE_TO' : "Datum do:",
'T_VALID_TEMP_FORM_SALARY_FROM' : "Odměna od:",
'T_VALID_TEMP_FORM_SALARY_TO' : "Odměna do:",
'T_VALID_TEMP_FORM_WORK_PLACE' : "Místo práce (uvnitř/venku):",
'T_VALID_WHOLE_NUMBER' : "Zadejte celé kladné číslo",
'T_VALID_WRONG_FORMAT' : "Hodnota nemá správný formát",
'T_VALID_WRONG_FORMAT_DATE' : "Datum nemá správný formát nebo neexistuje. Přiklad: 21.6.2011",
'T_VALID_WRONG_FORMAT_EMAIL' : "Špatný formát e-mailu. Přiklad: nekdo@neco.cz",
'T_VALID_WRONG_FORMAT_PHONE' : "Špatný formát telefonu. Příklad: 444666555"};
function __(key){return Dictionary.get(key)} 
